bieber-jakke

Læderjakke: Justin Bieber x Barneys / T-shirt: Iro / Nederdel: Inwear / Solbriller: Céline / Sneakers: Nike

Ja, sådan er det når man dagligt får updates på Justin Bieber´s gøren og laden. Så risikerer man pludselig at blive forelsket i en læderjakke, der står i omegen af 12.000 kr bare fordi hans navn er i nakken. Snak lige om en arbejdsskade eller to. Ikke desto mindre er den røvfed, og jeg gad eddermame godt stå på plænen iført den til oktober. Nøøøjj!

I´ve been drinking from the company watercooler, and have fallen in love with a leatherjacket bearing Justin Bieber´s name and with a matching pricetag of $ 1700. But it´s just so cool.

1 års bryllupsdag!

juli 11th, 2016 | Posted by Miss Betty in Bryllup - (0 Comments)

Bryllup (425)

Ja, så er der sgu gået et år siden jeg sagde ja til manden i mit liv. Kæft det er vildt.

Det var så sindssyg en dag, fordi alt bare klappede som det skulle. Der havde været seriøst stress på i dagene op til hvor vejret mest af alt mindede om efterår, og vi knoklede rundt for at få alle enderne på plads, men det lykkedes, solen stod højt på himlen, champagnen flød og alle var glade. Ikke mindst os.

Som nogle måske husker, så var min kjole fra Ganni, og jeg har lige spottet at Baum und Pferdgarten har lavet en lign. variant, hvis man skulle være brændt varm på den. Mine sko var fra Valentino, og bestemt ikke pengene værd. Lang historie, men de har været flere gange til reparation end jeg har haft dem på, og er nu solgt videre. Buketten var selvgjort, og bestod af brudeslør og lavendel.

Nu glæder jeg mig bare til resten af vores liv sammen.

It´s my one year wedding anniversary today. What an amazing day! Can´t wait for the rest of our lives together. 

SKABE

Find garderobeskabe her.

Yes, Projekt ny lejlighed er gået ind i en og udfordrende fase, nemlig den hvor der skal findes et garderobeskab/klædeskab der både er pænt at kigge på, funktionelt og kan gemme alt det crap væk, som man render rundt og tror man ikke har.

Eller som jeg tror vi ikke har.

Min mand har opdaget det, og har ved mere end en lejlighed foreslået at vi nærmest bare skal smide alt ud så lejligheden bliver helt minimalistisk og vi kan leve som buddhistiske munke.

Ja, not gonna happen, men jeg kan godt leve med tanken om at alt skal gemmes af vejen, så det i det mindste ikke kan ses.

I vores gamle lejlighed, var vores klædeskab pænt faldefærdigt og ikke synderligt pænt at kigge på. Jo jo, det opfyldte opgaven, men så var det vist også det. Jeg havde da både fat i lim, ekstra skruer og et enkelt søm for at få tøjstænger og skuffer til at sidde fast. Det skal vi helst ikke ud igen. Man kan naturligvis vælge en custommade løsning så man får et seriøst fancy pants garderobeskab, men vi er ikke lavet af guld, og når man lige har droppet 14 klik på en maler, så kigger man altså ikke på 5 cifrede klædeskabe. Næ, så bliver man økonomisk og tænker value for money, men hvor kravene om “pænt at kigge på” og “funktionelt og rummelig” stadig opfyldes. Og limen ikke skal hives frem i tide og utide.

Og sådan et sted tror jeg at jeg har fundet nu, nemlig www.ebuy24.dk. Pæne klædeskabe og garderobeskabe, gode priser, masser af plads og muligheder for at bygge og så er der diverse grønne certifikater. Nå ja, og så er de lavet i DK. Et punkt som tiltaler mig mere end jeg egentlig havde regnet med, men jeg kan godt lide tanken om at støtte danske virksomheder. Og så kan jeg også godt lide tanken om at møblerne har certifikationer der sikre at de ikke er proppet med alt muligt rod.

Lige pt har jeg kig på de 3 øverste garderobeskabe (de 3 indrettede soveværelser er ren og skær inspiration), og min plan er at kombinere et par forskellige moduler, så det hele passer ind i vores soveværelse. For selvom vi har upgraded på pladsen, er der stadig visse begrænsninger. De er enkle, funktionelle og pæne at kigge på.

Nu er udfordringen bare at få overtalt manden, og få tømt de 20 flyttekasser der står og fylder, så alt rodet kan komme fra pap til pæne garderobeskabe i stedet.

Nå ja og så skal skabene naturligvis bestilles…

Dette indlæg er sponsoreret, men holdninger og meninger er 100% mine egne.

Project New apartment has entered a new fase, the fase where you need to find a suitable wardrobe for the bedroom. And what a project that is…

Hvad jeg har lavet fornyeligt

juli 6th, 2016 | Posted by Miss Betty in Arbejde | Music - (0 Comments)

IMG_0335

Startet festivalsæsonen med en fredag på Northside, hvor der blev hørt Malk de Koijn, Deftones og Lukas Graham.

Northside er en superfin festival, men det er som om den er lidt for pæn. Den minder mest af alt om en forvokset byfest eller sådan. Men fine forhold ellers og dejlig tæt på mit hotel.

IMG_0337

Fancypants armbånd man pænt måtte betale ved kasse 1 for. Det var desuden intet nævneværdigt ved at være såkaldt “VIP”. Der var et område man kunne hænge ud i, men det var drønkedeligt og no perks. Og vi kan godt lide lidt perks engang imellem, ikke mindst når vi tror vi betaler for dem.

IMG_0342

Jeg lavede snigeren ved en 23 tiden, og nappede den vildeste burger + fries med hjem.

Note to self + til burgerbar: ikke skide nemt at holde styr på snasket burger + fritter imens man leder efter en taxa. Endte med at guffe fritterne i mig, og så vente med burgeren til jeg var retur på hotellet. Hvor jeg så egentlig ikke var så sulten mere. Nemesis…

IMG_0344

Morgenmad på hotel. Ikke en sønderoprivende oplevelse desværre.

IMG_0353

Til gengæld kunne jeg more mig over DR3s redaktion der valgte at kalde det engelske band Bloc Party for noget helt andet til deres live transmission.

IMG_0388

Torsdag ramte jeg Roskilde festivalen iført ridestøvler, regnfrakke og bøllehat. Fik all in på farmer looket.

Af musik fik jeg hørt Grimes, hvor der var fuld fart over feltet. Top fedt.

Macklemore & Ryan Lewis, som jeg desværre ikke nåede det hele af, men mit ride stod klar og det var arbejdsdag igen om fredagen. Oh well, men det jeg så var godt.

Fredag stod den på Scarlet Pleasure sammen med hele kontoret – der var Tenerife over hele scenen, og det varmede.

Blaue Blume spillede også op, men gåturen til teltet var i øsregn, og det syntes min regnfrakke paradoksalt ikke om. Så…

IMG_0402

…klokken 22.26 sad jeg klar på Roskilde station og ventede på toget og glædede mig til en varm seng.

Lørdag var bedre, vejret holdte, stemningen var god og mine to topnavne skulle spille.

IMG_0423

Første band var The Last Shadow Puppets, der serverede den mest velklædte og attitudefyldte koncert. Men de kan bære det kan de! Masser af swag fra Alex Turner og Miles Kane + sjove historier fra deres promofyr, om hvad der var foregået backstage. He he…

Herefter var i rask tempo ned til Arena i et desperat forsøg på at få en nogenlunde placering til New Order. Det failede totalt, for jeg tror alle over 22 år havde samme mål. Men fuck fuck til det, for koncerten var fremragende. Var lidt skuffet over et par numre der manglede sammenlignet med deres koncert på Glastonbury, men til gengæld var bandet i topform. Og der var skruet ekstra op for alt, hvilket gjorde koncerten til lidt af en sanseeksplosion. Og folk havde en seriøs fest! Present company included.

IMG_0435

Selvom LCD SoundSystem kunne være fedt at se, så skal man også bare erkende, engang imellem at man skal være klog, så ved 23.30 tiden blev næsen vendt mod Frederiksberg igen.

Tak for i år, Roskilde!

IMG_0437

I en helt anden verden, så er dette hvad der sker, når ens mand er alene hjemme. Vi er i gang med at fjerne tapet i vores stuer, og det tager lidt længere tid end regnet. Det fik min kære mand til at pynte lidt på de bare vægge med Tour de France planen over etaper. Flot skat, flot.

IMG_0474

Igår stod den så på Coldplay i Parken, der var masser af farver, konfetti, balloner og pophits.

Jeg var ikke blown away som de 40.000 andre tilskuere, men sådan er det. Jeg gætter på at det er en slags arbejdsskade. Men festligt var det, når det fungerede.

IMG_0476

Når regnen regner på vorses tage….så tager man glimmersko på! Jo man gør så!

De er nye, de er dødbløde og de er Tamaris (lign. fås her).

So a little catch up of what I´ve been doing lately. Two festivals, one concert, one pair of glitter shoes in the rain and a Tour de France poster pretty much sum things up.

Noget om øjenbryn…

juli 5th, 2016 | Posted by Miss Betty in Beauty | Jeg anbefaler - (0 Comments)

bryn

Yes, det er så mine øjenbryn + pande inkl. rynker og solskader. Smukt syn ik.

Eller brynene er i hvert fald pæne, og det satme vigtigt fordi hvis man ikke har øjenbryn ser man sgu lidt sjov ud. Mine bryn er normalt usynlige, det er ulempen ved at være pænt lyshåret og generelt have et lavt melanintal. Så jeg har igennem mange (mange!!!!) år perfektioneret kunsten at male/tegne bryn op, så de fortsat ser naturlige ud. Heldigvis gik jeg i mine teenageår ikke amok med pincetten, så jeg har rent faktisk stadig noget at arbejde med.

Men det der med hver morgen at skulle stå sirligt og tegne, børste, tegne lidt mere, børste igen for så at afslutte med en fixeringsgele, tager alligevel lidt tid. Og hvis man så igen imellem har hænderne op i hovedet af forskellige årsager, i løbet af en dag eller måske er kommet til at svede eller er blevet fanget i en regnbyge, så kan man godt komme til at se lidt sjov ud.

But not anymore!

For jeg har fundet en sand verdensmester i at få mine bryn til at se fantastiske ud. Hun hedder Astrid og hun arbejder på beautyklinikken Revebel på Gl. Kongevej. Hun farver også mine vipper, og hun gør det så super godt. Så er hun ovenikøbet virkelig sød, så det er også et plus.

Anbefaling er hermed givet videre!

These are my eyebrows. Not in their natural state as they would then be invisible but how they look after a visit to my favourite browlady.

Outfit #145

juni 23rd, 2016 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (0 Comments)

IMG_0359

IMG_0360

Skjortekjole: Monki / Solbriller: Céline / Sandaler: Tamaris

Wehey to outfit billeder i rap! What´s up with that?!

I anledningen af høj solskin og det hele, får I lige et outfit fra Mallorca turen, hvor manden og jeg var et smut i Palma. Det er jo simpelthen så smuk en by! Så hvis man kan få sin solcremesindsmurtekrop væk fra en liggestol (og man naturligvis er på de kanter) kan en tur til Palma absolut godt betale sig.

Som man kan se fik jeg både leget turist og taget lidt billeder og spist is. En kokosispind…mmmmmmmmmmmm.

Skjortekjolen forudser jeg at jeg kommer til at bo i de næste par måneder, især hvis det bliver så varmt som de siger. Har også hapset den i lyseblå for helt ærlig, til de priser, kan man ikke gøre andet. Jeg er faktisk blevet meget begejstret for Monki her på det seneste. Deres kjoler er top cool og koster ikke en disse. Hvilket er meget rart når størstedelen af ens indkomst i øjeblikket går til festlige ting som håndværkere og malergear. Og take away, for vi har fortsat ikke noget komfur.

Jeg går desuden, som katten om den varme grød, omkring disse Céline solbriller. Jeg er så glad for modellen, og jeg synes at de her ser top cool ud.

Men vi skal liiiige have pillet tapet ned i to stuer og sat filt op, og malet det, og det koster vist også en pose penge eller to. Suk, kom nu lottokupon der ligger i min taske!

An nice outfit from our trip to Mallorca wearing a new favourite shirtdress.

Outfit #144

juni 18th, 2016 | Posted by Miss Betty in Arbejde | Music | Outfit - (0 Comments)

IMG_0350

Solbriller: Céline / Sweatshirt: Bravado / Jeans: Topshop / Sneakers: Nike

En dags intens Northside igår inkl. møder med kunder, hygge med kollegaer og musik. Det er hvad jeg kalder en god dag på kontoret. Og man skal jo practice what I preach, så i dagens anledning havde jeg iført mig et styk officiel Justin Bieber merchandise, som jeg i øjeblikket pønser på at gøre tilgængelig for alle… Stay tuned hvis den kunne have interesse.

Den gjorde sig i hvert fald bemærket på festivalpladsen, og jeg hvis jeg havde haft en bestillingsblok med, havde det været pænt fyldt ud nu. Folk er svært begejstrede for Bieber, selv fyrene!

Jeg ser om ikke jeg kan få flækket et lille Northside indlæg sammen indenfor de næste par dage.

I practice what I preach hence the official Bieber sweatshirt I wore at yesterday´s Northside festival.

bolig

Nøj der er langt mellem snapsne for tiden her på bloggen. Men det er sgu svært når man dels ikke har fået installeret internet i lejligheden, selvom routeren er kommer, men man skal have en phd for at sætte l**tet til, og dels når man ellers bruger hver en vågen time på enten arbejde eller renovering. På nær de (mange) gange hvor man står med røven i vejret og leder i flyttekasser efter jeans/hårbørste/elkedel/dimsedut.

Yes, velkommen til det nye indsalg: livet i en flyttekasse!

Ej, spørg til side, selvom vi bevæger os i seriøs sneglefart. Men sådan er det, og sådan bliver det bare.

Vi overtog lejligheden d. 2. juni, og den 3. juni kl. bæ om morgenen tog vi på ferie til Mallora. Yes, timing er virkelig alt…. Så reelt set har vi kun haft en lille uge (wtf – hvordan kan jeg så allerede været blevet bleg igen!?) til at lave lejlighed. Mandag – onsdag har vi haft gulvmand på, da to af stuerne skulle have gulvene slæbet. Så oveni flyttekasserodet, kan I lige tilføje slibestøv overalt. Og fik jeg nævnt at vi ikke har et komfur før i slutningen af juni og at køleskabet står i soveværelset, hvor vi fortsat sover på en madras på gulvet og bruger flyttekasser som spisebord? Nå ikke…

Men nu er gulvene flotte, og om 10 min tager jeg hjem for at begynde at male køkken. For sådan kan man også tilbringe en torsdag aften.

Weekenden kommer til at så på mere maling dog med en kort sviptur til Aarhus, hvor jeg skal på Northside. Og så har min mand fået ansvar for at samle seng. Muhahahaha…

I næste uge skal vi på endnu et charmeoffensiv til banken, for at snakke nyt badeværelse. Sådan noget koster som bekendt seriøst knaster, så hvis I kender nogle gode tips, tricks og håndværkere, smid dem endelig i min retning.

Det betyder naturligvis også at ønskelisten til hjemmet er betydelig større end ønskelisten til mig, og ovenstående er hvad jeg er helt skudt i.

Selvom jeg har investeret i en Cortex lampe i sort, kunne denne her afsindig smukke og skulpturelle lampe af danske Laura Bilde også være flot. Det er Emil Thorups Handvärk der forhandler den, selvom den pt ikke er at finde på webshoppen.

For nu at blive i lampeverdenen, så synes jeg også at Bxxlights lamper eller lysskilte er mega fede, og jeg kunne da godt bruge lidt fransk indspark i form af et Bonjour skilt.

Så vil jeg stadig gerne have noget stonewashed sengetøj, for det er bare så satans blødt. Var forbi Magasin igår til lidt udsalgskiggeri, og alt deres sengetøj var sat ned – pånær det stonewashed. Typisk.

I dag var jeg til møde hos en kunde, hvor jeg spottede det her super cool stillads/stål bord. Er der nogle der ved hvordan man laver sådan et? Vi mangler nemlig noget til at placere TV osv på. Den skænk vi havde røg nemlig ud i flytningen forstår i, så nu skal der findes et alternativ, der har personlighed og ikke koster en milliard. Og det her er satme et fint bud.

For enden af vores sofa kan jeg godt se af Hays Tray tables står. Vi skal jo også have andet end bare lamper, og det ville være ret perfekt.

Men nu skal jeg lette min bagdel af stolen og fræse mod Frederiksberg (love it).

So our current living situation is basically like living in a moving box. Everything is where it isn´t supposed to be, and I spent most af my waking hours cleaning or painting or renovating something. And the wishlist for the apartment grows by the minut. Add to that we have no internet at the moment, males blogging quite difficult.

Boligønsker

maj 27th, 2016 | Posted by Miss Betty in Bolig | Want - (0 Comments)

interior

Ingen flytning uden boligønsker. Sådan er det bare.

Der er ingen tvivl om at de to største ønsker et nyt badeværelse + køkken, men sådan noget kræver at man vinder i lotto eller i hvert fald lige skal bearbejde ens bankrådgiver en hel del, før den slags kan realiseres. Vi har pt ikke vundet i lotto, og vi venter lige med charmeoffensivet overfor banken til vi er kommet lidt i gang med det nye lån.

Vi går efter stilen kvadratisk, praktisk god og helst i helt hvidt. I know, living on the edge. Sådan er vi.

Derudover vil jeg have Menus Leonard lampe, Fritz Hansens Fri lænestol i mørkegrøn, et citrontræ og en masse duftlys fra Skandinavisk. Duftlysene og citrontræet er det nemmeste at få, lampen også men resten kræver lidt mere benarbejde som sagt. Fritz Hansen møbler er jo ikke til IKEA priser. Desværre.

On the top of my interior wishlist – you know it was coming – are a new bathroom and kitchen. But these things require a winning lottery ticket or a really good relationship with your bank manager. Other than that I really want a new lamp, a comfy (and expensive chair), a lemon tree and some scented candles. I feel the last two objects are the easiest to get right now…

We´re moving!

maj 27th, 2016 | Posted by Miss Betty in Bolig | Personal - (0 Comments)

pile-alle

Der er stille for tiden på bloggen, men bestemt ikke i det virkelige liv.

For vi skal flytte! Vi har endelig fundet drømmelejligheden, og efter megen frem og tilbage med sælger, der samtidig skal købe vores, lykkedes det endeligt. Underskrifterne blev sat for halvanden uge siden, og på torsdag skal det sidste store ryk klares. Jo jo, vi arbejder med korte deadlines her på matriklen.

Vores nye lejlighed ligger lige i smørhullet på Frederiksberg, og den er helt perfekt. Givet der skal gøres nogle ting, men sådan er det jo. Man kan ikke få hele kongeriget når man kun har penge til halvdelen. Eller hvad man nu siger.

Det er også en andelslejlighed vi flytter til, og det lykkedes fordi sælger, stod og manglede en mindre lejlighed. Så vi lavede en slags byttehandel, hvor sælger køber vores og vi køber deres. Simpelthen så heldigt og once in a lifetime agtigt, for hvordan får man ellers 100 kvm på Frederiksberg, der er til at betale for menneskepenge?!

Så det næste stykke tid kommer bloggen nok mest til at handle om bolig. Når altså jeg lige får tid til at blogge. Vi skal vist også have booket noget internet kommer jeg i tanke om… Hm.

There´s no action on the blog at the moment, but plenty of action irl.

Because we´re moving and the signatures were placed like a week and a half ago.

So for the next couple of months there´ll be plenty of interior. You know when I find the time to blog.