Dirty seven

februar 12th, 2016 | Posted by Miss Betty in Arbejde | New in | Personal - (1 Comments)

37

Kitchenaid køkkenmaskine / Royal Copenhagen tekande / Ganni Gallery taske

Aésop håndcreme / Aésop læbepomade

Nåmen så blev jeg 37 år.

Jo jo, den er god nok. Dirty seven.

Det resulterede i en hel fantastisk gavehøst fra mand, familie og veninde. Den smukkeste taske fra Ganni fra verdens bedste mand, den vildeste Kitchenaid maskine fra forældrene (Den store bagedyst – watch out), den smukkeste tekande fra min søster (faktisk fik jeg penge, og de gik så til tekanden men potato potato), og den bedste håndcreme og læbepomade fra veninden.

Den bedste gave var dog at jeg har fået muligheden for at rykke afdeling på job, og nu skal til at arbejde med projektledelse i vores Brand Partnership afdeling. Jeg skal stadig sidde med al omhandlende merchandise, men nu får jeg lov til at prøve kræfter med nyt og super spændende område.

Såe…all in all er jeg pænt tilfreds med 2016 so far.

I skal desuden nok også få beretning fra bryllupsrejse osv. Havde bare lige brug for en pustepause, men nu er jeg back, baby! OOohhhh yeeaaah!

So I turned 37 yesterday and boy oh boy what a catch! I got the best presents ever.

But best of all gotta be the one I got at work, where I´ll be moving to a new department, and will be doing project management as well as merchandise. I´m so excited!

Don´t worry, plenty more posts coming up, I just needed a breather.

sale

  1. Mango tweedjakke / 2. By Malene Birger Grineeh taske / 3. Holistic Silk sovemaske / 4. Heartmade øreringe / 5. Ganni kjole / 6. Gucci Soho Disco taske / 7. Royal Copenhagen tekande / 8. Isabel Marant sneakers

 

På trods af min vrede mod at udsalget starter så tidligt, kan jeg jo ikke lade være med at tjekke diverse sites ud for gode tilbud.

Det er nu ikke fordi jeg synes jeg vælter mig i lækkerier, men det er da lykkedes at finde nogle sager, som jeg længe har haft kig på.

Tweedjakken snakkede jeg jo om i går, så den er ikke ny. Det er By Malene Birger tasken nu heller ikke, den ville faktisk være super smart til vores kommende ferie.

Sovemasken fra Holistic Silk har jeg allerede en variant af, og da jeg nærmest ikke kan sove uden, ville en backup være yderst praktisk. Heartmade øreringene har jeg også været vild med i lang tid, de er bare så smukke. Ganni kjolen vil være en god hverdagskjole, i en smuk blå farve.

Jeg ved ikke om Soho Disco tasken er so last season, jeg synes nu stadig den holder og denne smukke gulorange farve er perfekt til forår og sommer.

Tekanden i sort riflet er normalt aldrig på tilbud, men lige i øjeblikket er der 20% på hele stellet hos Imerco.

Og til slut nogle nye sneakers fra Isabel Marant, endda med sølv flammer!

Despite me being angry at the sales for starting too early, I have had a look and found some things I´ve been craving for quite a while.

Grå torsdag

maj 28th, 2015 | Posted by Miss Betty in Bolig | Want - (0 Comments)

grey

Print: Desenio / Kop: Royal Copenhagen Sort Riflet / Puf: Normann Copenhagen Circus /

Stol: Fritz Hansen & Arne Jacobsen Grand Prix / Vaser: Lyngby Vaser / Plante: Eukalyptus

Baah er det bare mig eller har denne uge været rimelig grå i grå!?

Og når man samtidig ligger vandret på jobbet, så bliver det hele bare…ja gråt. Til alt held har jeg i dag tilbragt nogle timer i selskab med verdens bedste 8 årige tvillinger. Det er sgu svært at være grå efter halvanden time gemmeleg i både hus og have.

Til gengæld er det helt ok at være grå når det kommer til interiør. Og nogle gange sågar også lidt sort!

Jeg vil have alt hvad der er på denne collage. I særdeleshed Grand Prix stolene fra Arne Jacobsen. Det er uden tvivl den pæneste stol ever. Og så er Normann Circus puffen i velour. Velour….I love it! Dejligt dekadent.

I´m having a grey week but when it comes to interior grey is a-okey.

wish

Ellos gulvtæppe / Céline New Audrey solbriller / Commes des Garcons bluse / Shepherd of Sweden slippers / Wilfa slowjuicer /

Hvisk Moonlight halskæde / Royal Copenhagen Sort riflet krus / Hermés bandana / Catstudio London pude / IKEA Malm kommode

11. februar har jeg fødselsdag. Igen. Syntes lige at jeg var blevet 30, og var så småt begyndt at føle mig lidt voksen, og nu om en lille måned er der pludselig 36 lys i lagkagen. Hvordan pokker skete det lige!?

Det eneste rigtig fede ved fødselsdag udover kage og at ens facebook profil eksploderer i hilsner, så er det i min optik gaverne. Jul har jeg det altid lidt underligt med at få gaver, jeg mener iflg en ældgammel bog, så er det jo en anden persons fødselsdag, så hvorfor skal jeg have gaver, men fødselsdag, det er til at forstå. Da min mor spurgte mig sidst hvad jeg ønskede mig var det mest af alt ting til hjemmet. Gulvtæppet som er blevet nævnt en del gange før, kommoden som vi virkelig mangler, men IKEA er ikke lige det sted man dropper forbi medmindre man har en bil, slowjuicer fordi jeg skal eddermame til at lave juice nu (det der med at være sund you know), nye kopper og så en af de pæne puder. Rimelig gode ting, synes jeg, men ikke godt nok til min mama. Hun spurgte også om ikke der var noget til mig selv, og efter lang tids selvransagelse kom jeg frem til New Audrey i tortoise, den stribede bluse der også har været vist en enkelt gang eller ti, de vildeste fluffy pelsslippers som jeg så under pressedagene i efteråret, det pokkers bandana igen og så en rigtig fin halskæde fra et nyt dansk smykkebrand.

Så ja, fødselsdagsgaveønsker anno 2015. Vær så artig!

So these are my bithday wishes this year. Mostly for our home but also a little something for me.

Teak mig her og teak mig der

oktober 5th, 2014 | Posted by Miss Betty in Bolig | Inspiration | Want - (0 Comments)

teak

1. Royal Copenhagen Sort Riflet termokop / 2. Royal Copenhagen Sort Riflet Tekande / 3. Pukka Three Mint te / 4. Fritz Hansen Dråben / 5. Teak spisebord

The lemming strikes again!

Teak er det hotteste indenfor retromøbler lige nu, og jeg er hoppet i med begge ben. Lige nu trawler jeg DBA igennem for en billig løsning, da jeg stadig lider af økuller, eller rettere lejlighedskuller, og da vi ikke har planer om at flytte foreløbig pga det kommende bryllup, så må der ske ting og sager herhjemme i stedet.

Nå ja, og så er jeg også blevet forelsket i Dråben af Fritz Hansen. I told you, lemming.

Til gengæld vil jeg sige, at jeg har været firstmover på Royal Copenhagens Sort Riflet stel. Der engang for 8-9 år siden, eller hvornår det sidst var fremme, der fik jeg hamstret middagstallerkner til 12 personer hjem, men så udgik stellet desværre. Så der var altså med fra starten, bare liiiige for at understrege at jeg ikke kun er en medløber.

Hvorfor er det desuden at man altid skal have til 12 personer!? Det må være et eller andet levn fra fortiden med at det var gennemsnitsantallet af gæster hvis man havde middagsselskab. Forsøgte lige at google det, men uden held.

Pukka te er simpelthen fordi det er min yndlings. Især mynte te, det er det bedste det findes. Altså indenfor te verdenen forstås. Der er MANGE ting der er bedre end mynte te, men når det er den her kategori vi taler ja så…ok rambling sorry.

Men hvis der er nogle der har eller kender nogle der har et teaktræsspisebord med hollandsk udtræk, de vil sælge for en billig penge, så drop mig endelig en mail eller læg en kommentar.

I´m feeling the need to redecorate again, and I have fallen in love with a vintage teak table. As well as The Drop chair by Fritz Hansen. Like everyone else in the blogosphere. So basically…the lemming strikes again!

Boligønsker!

august 23rd, 2014 | Posted by Miss Betty in Bolig | Want - (0 Comments)

bolig2

Ryatæppe Jotex Ellos / Dyb tallerken Sort Riflet Royal Copenhagen / Lampe By Rydéns Ellos / Termokop Sort Riflet Royal Copenhagen / Lysskilt Bonjour Bxxlght

Hvad sker der for at man i øjeblikket ikke bare har lyst til at udskifte hele sin garderobe pga det kommende efterår, men så sandelig også hele ens hjem!?

Har virkelig bare lyst til at rykke rundt og gøre ved, men må desværre erkende at med 65 kvm har den lyst sine begrænsninger. Det må i stedet blive til småting hist og pist.

Og lige nu vil jeg have nye lamper, et gulvtæppe (selvom kæresten hader den slags) og så vil jeg have masser af Sort Riflet (det lyder forkert….!) stellet fra Royal Copenhagen. Da det var fremme sidst, fik jeg hamstret alle middagstallerknerne, men de dybe tallerkner kunne være super flotte at supplere med, og så mangler vi termokrus.

Og ja, Ellos´ boligafdeling holder bare. Er på ingen måde sponsoreret af dem, eller noget, men hvis de vil have mig, så sig endelig til!!!

I feel like redecorating our apartment at the moment.

35…

januar 26th, 2014 | Posted by Miss Betty in Mode | Personal | Want - (0 Comments)

35

1. By Malene Birger tørklæde /2. Royal Copenhagen Sort Mega Riflet Højhanks kop + underkop / 3. Stine Goya Knot strik / 4. Royal Copenhagen Hvid Riflet frokosttallerken / 5. Maria Black Tusk armbånd / 6. Spiegelau Noblesse whiskey glas / 7. Tom Dixon Etch lysestage / 8. Balenciaga Giant Gold Triple Tour armbånd/ 9. Moss Copenhagen Vogue cardigan

Den 11. februar fylder jeg 35 år. 35. Hvordan i alverden nåede jeg lige den alder!? Føler mig stadig som en på 27 – 28 år, dog formentlig med lidt flere erfaringer (forhåbentlig), og med en noget mere afslappet holdning til livet. Det er sgu det positive ved at nå denne alder. Og så heller ikke så meget andet… Ej det er bare gas! Jeg har det rimelig afslappet med det hele må jeg indrømme. Men at ramme det hjørne eller sving eller hvad man nu vil kalde det, må kategorisere mig som officielt voksenblogger! He he betydelig ældre end de fleste ellers i blogland.

Men med en fødselsdag om hjørnet, så hører der ønsker til! Og ovenstående er hvad der er blevet cirkuleret til familien og kæresten (babe, læser du med her!?!??!). Lidt praktisk og fine sager til mig selv. Tørklædet er super lækkert, og jeg er ret vild med printet. Sort Mega Riflet er mit yndlingsstel, udover sort riflet, der skulle blive lanceret igen i år og så Hvid Riflet. Vi mikser og matcher lidt herhjemme. Strikken har været på listen før, og den er stadig super pæn. Årmbånd der kan matche min halskæde jeg fik i julegave. Glassene fra Spiegelau samler vi på, både whiskey glassene og long drink glassene. De gør at selv et glas vand ser festligt ud. Lysetstagen som alle andre også har, er også på min liste. Den er bare pæn. Armbåndet fra Balenciaga er så cool, som noget kan være, og det håber jeg meget på at “nogle” kunne finde på at give mig (nudge nudge know what I mean know what I mean). Og til sidst cardiganen fra Moss Copenhagen, som jeg også håber at nogle pakker pænt ind til mig.

Jeg har jo allerede fået den vildeste gave af mine forældre; et nyt komfur! Det kan alt! Eller næsten…. Induktion, interval stege, boost koge, stegetermometer ALT! En seriøs opgrade fra vores tidligere som havde fahrenheit grader og kun kunne bage i siderne. Det er fantastisk at lave mad på sådan et komfur….oooog der viste de snarlige 35 år lige deres ansigt! God I´m old!

So on the 11th of February I will turn 35. I´m pretty relaxed about it but still…35. I kinda feel more like 27 or 28 perhaps. Though with more experience and a more relaxed attitude to life, I guess. So anyway this is my birthday wishlist. A mix between practical things and beautiful things for myself.

bolig-ønsker

1. Royal Copenhagen Sort Musel Riflet Saucebåd 2. IKEA Valby Ruta tæppe 3. Normann Copenhagen Brick pude i grå

4. Normann Copenhagen Block bord dark grey 5. Tom Dixon Etch lysestage 6. Missoni Erode plaid 7. Diptyque Pomander duftlys

Så kan man vist godt så småt begynde at samle julegaveønsker sammen, det er trods alt d. 6. november. Jeg deler mine ønsker lidt op i kategorier: bolig, ting til hjernen, tøj, beauty…you know the drill. Der er i hvert fald rigeligt med ønsker at tage af. Det er der altid. Af en eller anden grund, mer vil have mere og alt det der.

Men ja, en saucebåd. Det havde jeg ikke lige troet at jeg gik og manglende, men den er såååå pæn, og jeg elsker sort musel. Det er så meget mig, klassisk med kant. Og så er der det gulvtæppe som jeg stadig sukker efter. Der begynder at være en smule fodkoldt i vores lejlighed (tak til underbo der åbenbart kan bo i 10 graders varme), og så vil det bare klæde vores røde spisebord. Sofaen trænger til nye puder, og Brick fra Normann vil være perfekt. Det samme er rullebordet også fra Normann. Det skulle agere bar bord, hvis du spørger mig. Komplet med karafler og isspand og det hele. Ja, jeg er også hoppet på Tom Dixon trenden, og hans fyrfadslysestager i forskellige metaller er bare pænt. Åh Missoni….fik for mange år siden en Erode plaid i julegave fra det italienske modehus, og jeg elsker den. Farverne på denne er anderledes end den vi har, men to varianter kan man da også sagtens have. Diptyque laver bare de bedste duftlys og Pomander har den mest hyggelige og juleagtige duft, man kan tænke sig. Totalt yndlings.

Så det er nogle af de sager jeg godt vil have hjem, er der noget af det I kunne tænke jer?

So Christmas is just around the corner(ish) so why not start putting together a wishlist. I´m going to divide my wishes into categories and I´m kicking off with wishes for my home.