Outfit #121

maj 23rd, 2015 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (2 Comments)

blomster

Kimono: Ganni / T-shirt: Moss Copenhagen / Jeans: Diesel / Sneakers: Superga

Wuhu et outfit uden at noget som helst sort på. Og med blomster og guldsko endda!

Kimono og sneakers er faktisk nye. Fandt kimonoen i second hand butikken 2nd Rag på Gl. Kongevej. Har været vild med printet siden den kom frem sidste forår, men det var jo udsolgt på nul komma fem, og gik til overpris på Trendsales. Men så tøffede jeg forbi butikken sidste fredag, og bum der var den der! Til en super pris endda, og så kunne jeg ikke lade være.

Mine “gyldna sko” (tak til Herreys fordi de kan ikke blive kaldt andet) er en super sød gave fra et pr bureau, som jeg har haft et samarbejde med (ikke blog relateret, men arbejdsrelateret), og jeg havde savlet over dem et par gange i deres showroom. Og så fik jeg dem sgu! Satme sødt af dem. Nogle af jer husker måske at jeg købte et par i hvide sidste år, og det var en fest for mine fødder, og nu er der dobbelt op på fest. Eurovision fest!

Apropos Eurovision, så går det jo totalt ned i aften! Huh det bliver en nailbiter. Mine favoritter er selvfølgelig svenske Måns Zelmerlöw og hans “Heroes”, men også den mere kontroversielle men helt igennem fantastiske russiske sangerinde Polina Gagarina og sangen “A Million Voices”. Italien er også deroppe med trioen Il Volo, som består af 3 chamører der synger popopera (popera!?), den kan også et eller andet. Tror faktisk at det er første gang i mange år hvor Italien har så stærkt et bud med.Og så hedder den “Grand Amore”. Pass the tiramisu please…!

Så er der dark horsene fra Litauen, Israel, Belgien og naturligvis Australien.

All in all skal det nok blive piv spændende, og hvis man vil følge med i mine meninger til hvad der sker i showet, så kan følge mig på Twitter under missbettydk. Der synes jeg selv at jeg har en del klogt og mindre klogt at sige.

Nu vil jeg hoppe i bad, så vi kan komme ind til flagbutikken ved Nørreport og købe flag ind.

Oh yes, vi tager Eurovision med seriøst her i huset.

An outfit without any black! And with floral print and golden shoes. That´s a first.

Today´s the big Eurovision final, and I´m super excited about. It´s going to be a nailbiter.

30D22HCRM_large

Tall version / normal version

Jeg er jo svært glad for striber, som I jo nok ved, men mest af alt den vandrette version. Men da jeg efter arbejde i fredags, lige skulle ind og tanke op af Nespresso kaffe, smuttede jeg også hurtigt igennem Topshop, og 2 sek inde spotter jeg ovenstående.

Jeg fik fluks flashbacks til sidste års Dries van Noten, som jeg var meget forelsket i, og flåede derfor en kjole ned fra stativet og ind i prøverummet. Den findes både i alm. længde og til Tall. Jeg forsøgte mig med en Tall, da jeg så ville få mere længde på. Jeg skulle dog en størrelse ned , men længden var fortsat god. Sådan lige omkring knæet foran, så den sagtens vil kunne bruges til kontoret osv.

Og tro mig, den er ikke så pyjamas agtig som man måske kan synes. Den er bare rigtig pæn. Så yay, nu er der to sommerkjoler i hus!

On Friday I picked up this amazing Topshop dress. It reminds me of Dries Van Noten´s striped pieces from SS14, which I adored. Can´wait to wear it.

Want now, please

april 29th, 2015 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit | Personal - (0 Comments)

indigo

Frakke: ASOS / Solbriller: Stella McCartney / Bluse: American Vintage / Armbånd: Anni-Lu / Taske: Céline Trio/

Jeans: Topshop / Sneakers: Reebok

Yes, lønningsdag! Hurraaaa, så skal der bruges lidt penge! Jeg har f.eks. klikket ASOS frakken hjem. Den er ret godt alternativ til Heartmades smukke frakke, men betydelig billigere.

Derudover har jeg investeret i nye løbesko. Fik taget en løbetest hos Intersport i Illum, så hvis nogle var forbi 3. sal derinde ved en 17.30 tiden, og så en tosse stå og løbe på et løbebånd, ja så var det mig. Fik testet en hel del sko af og fik virkelig god vejledning, så nu satser jeg på at jeg er fit for fight igen.

At de så er jordens grimmeste, det er hvad det er. Helt seriøst, hvem sætter lilla, neon lime og sølv sammen og tænker, ja, det er sgu det folk vil have. Lav den dog i en neutral farve designertyper! Vi løber ikke hurtigere af at de er grimme!

By the way, helt udenfor topic, men synes I jeg bruger mange udråbstegn? Og hvad er jeres holding til udråbstegn generelt? Hvis jeg læser noget der slutter med udråbstegn, tænker jeg ikke at det skal opfattes som en kommando eller er noget negativt. Mere at det noget man normalt ville sige lidt hurtigt eller udtrykke noget ved. Hvis det er noget negativt, så er det jo som regel mere ordene end tegnsætningen, der definerer ordlyden. Også noget underligt at spørge om, men der var en kollega der nævnte det for mig i dag, og der blev jeg lidt overrasket over.

Efter at jeg skrev den sidste linje nu her, slettede jeg faktisk et udråbstegn… Hm.

Yes, it´s finally payday yet again and I´ve bought myself a new coat and a new pair of running shoes. The ugliest there is but supposedly they´re really good. Lets hope so.

IMG_7724

Bluse: Part Two / Overalls: H&M / Halskæde: Vintage / Gulvtæppe: Ellos

Tja, det var lige hvad det kunne blive til i søndags, hvor mine nye overalls røg på. Og hallo de holder! Jaja, der er nogle der måske tænker kæmpebaby eller lign., og ja de kommer ikke på når jeg skal på job, men til weekend eller lign. er de satme i orden. Benene er slim, designet er enkelt og farven (indtil videre) er dyb sort, så de er faktisk ret flatterende. Synes jeg. Prøvede dem endda med mine Valentinoer, og det fungerede også ret godt. Yay til overalls!

Og så har vi desuden endelig fået vores gulvtæppe fra Ellos. Det tog halvanden måned, men nu er det kommet, og selvom jeg er begejstret for det nu, så tog det alligevel en time eller to for mig at blive overbevist. Den cremefarve, er i virkeligheden mere beige og det mørke mønster er mørkebrunt og ikke sort, men det fungerer fint for vi taler virkelig om marginaler her. Manden er sågar fan, og han er ellers svært anti gulvtæppe. Så også yay til gulvtæppe!

I´m officially in love with dungarees! Got these from H&M and they´re great. And so are our new rug, really soft and nice. Yay to both!

Lad der blive lys!

april 21st, 2015 | Posted by Miss Betty in Bolig | New in | Sponsoreret - (0 Comments)

light

Hey There Hi Crystal Bulb

bulb

Hey There Hi Diamond Bulb

Projekt Pimp en lejlighed fortsætter for fuld hammer. Da alle penge i øjeblikket går op i bryllup (og svært dyre sko), er det de små ting der gøre en forskel som f.eks. nye og pivsmarte pærer!

For 100 år siden købte jeg en Frama E27 fatning og en Diamond pære, og den har hængt fint i et hjørne af stuen lige siden. Diamond pæren er den eneste pære jeg indtil nu har set der også er dekorative, så et alternativ eller to ville være fedt. F.eks. er en sparepære fra IKEA ikke særlig sexet. Tro mig, i et desperat øjeblik blev det testet af, men stoppet hurtigt igen. Shasay away sparepære, you will not be America´s next topmodel!

Så da webshoppen Bekko.dk kontaktede mig og spurgte om ikke jeg havde lyst til kigge lidt i deres webshop og måske indgå et lille samarbejde, sagde jeg pænt ja tak.

Ja tak, fordi de forhandler nogle virkelig dekorative pærer som jeg aldrig har set før, og som passer perfekt til Frama fatningen vi har hængende. JUUHUU!

Jeg er helt tosset med den store, runde crystal bulb. Den ligner nærmest en glasdiscokugle, og hvis der er noget jeg kan lide, så er det saftsusemig en discokugle. Den anden har også en slags diamantform, bare mere spids, rigtgíg fin, men discokuglen…det er min yndlings!

Jeg kunne snildt have shoppet flere lamper, da Bekko.dk bl.a. forhandler drømmelampen fra House Doctor, en super kæk loftslampe i form af en høj hat fra Innermost og den meget populære arbejdslampe fra Hey There Hi (elsker det navn). Det må dog blive på den anden side af 11. juli…

“BUT WHAT´S IN IT FOR ME?” hører jeg jer råbe ude bag skærmene. Åh såmænd bare 15% rabat resten af april måned!

I skal bare bruge denne kode 1QRR37CT når/hvis I skal købe en lille ting eller to og hey presto, lad der blive lys!

I love a decorative light bulb and I have just discovered these fabulous versions at a Danish webshop called Bekko.dk.

FullSizeRender

Ok det her bliver lidt mere end tilbageblik for bare en uge, men pyt nu være med det. Det har været en travl uge, så der har ikke lige været prioriteret blog. Sorry about that.

Men anywho i sidste uge stod den på pre ballet middag på restaurant 56 Grader med de bedste damer. Virkelig lækker mad i smukke omgivelser, især fordi solen stod højt og flot på himlen.

FullSizeRender(1)

Balletklubben skulle selvfølgelig i Operaen og se Svanesøen i Hübbes opsætning med Alban Lendorf i hovedrollen. Det er anden gang jeg ser Svanesøen, og denne var meget anderledes end første gang. Scenografien i Hübbes opsætning består primært af lys og nogle gitre (!?!) der kan hæves og sænkes fra loftet, så hele udtrykket blev meget moderne på trods af at kostumerne tog tydelig inspiration fra den tunge renæssance. Det var måske en smule for koldt og grafisk til min smag, men helt klart en oplevelse udover det sædvanlige. Det skal siges at første gang jeg så den, var med en af de bedste russiske balletkompagnier, så barren var sat ret højt.

FullSizeRender(2)

Tja, det er så bare et par af mine absolutte yndlingssmykker. Michael Kors ur, Jane Kønig Lovetag halskæde, min forlovelsesring fra Carré og mit nye Anni-Lu armbånd, som helt sikkert ikke bliver mit sidste.

kildevand

Sådan ruller vi på et musikselskab: Kildevand = Tuborg 🙂

IMG_7668

Og så fik jeg købt bryllupsskoene. Ved godt at jeg startede med at snakke om den lukkede kitten hel version, som så udviklede sig til den høje sandal i tan, men det blev den lave version (6 cm) Valentino Rockstud sandal der blev købt. Og de er helt perfekte. Glæder mig til at kunne bruge dem. Både på dagen men også bagefter.

Købte dem i Birger Christensen,  hvor jeg fik den bedste service længe.

IMG_7671

Behold the prettiness!

IMG_7672

I dag var vi, som resten af Kbh, på gåtur rundt i byen. Vi tullede ud på Papirøen, hvor vi spiste frokost. Vi var absolut ikke de eneste der havde fået den ide. Af ukendte årsager, var dette det eneste billede jeg fik taget derude. Det var ved Fat Burger standen (OMG!!!) hvor jeg fik en ualmindelig god burger fra og en kold Pale Ale til. Jow tak!

A little glimpse of what I´ve been doing the last week or so. Dining out, watched ballet, flashed some jewelry, fun stuff from the office, wedding shoes from Valentino and burger at Copenhagen Street Food.

Fuzzy taskepynt

april 6th, 2015 | Posted by Miss Betty in New in | Personal - (0 Comments)

taske

taske-2

Kom i tanke om at jeg da aldrig har fået præsenteret jer sådan rigtig for min Céline Cabas Phantom taske. Så her er den. Med et lille stykke fuzzy taskepynt på indkøbt på Ebay for noget nær ingenting. Tør ikke helt tænke på hvad det måske kan være lavet af, så det tror jeg bare at jeg lader helt være med. Find selv en hel masse her.

Sidste fridag i påsken. Den er satme gået hurtigt. Det er nu ikke engang fordi vi har været til påskefrokoster alle dagene eller noget, tror bare at fridagene har været tiltrængt. Har dog hele eftermiddagen til mig selv, manden er til noget fodboldhalløj, så jeg skal tilbringe de næste par timer med Pride & Prejudice på tv´et (den gamle BBC serie med Colin Firth som Mr. Darcy), hjemmelavede Snickers kugler, læse blogs og lade op til arbejde.

Var ude og løbe i går forresten. For første gang i 100 år. Så i dag går jeg rundt som en gammel dame. Det tager lidt tid at komme i gang, når ens krop har været i dvale og haft travlt med at restituere sig de seneste par måneder. Piv irriterende. Men skal ud igen i morgen tidlig, så kryds fingre for at det hele bliver bedre.

My Céline Cabas Phantom hos got itself a new furry friend bought for next to nothing on Ebay.

A little orange bag!

april 2nd, 2015 | Posted by Miss Betty in New in | Shopping - (2 Comments)

bag

æske

åben

tørklæde

Det er sjovt. Der er satme ikke noget som en luksus brand pose, der kan få Instagram til at gå amok.

Teasede igår med et billede af en Hermés pose på Instagram, og jeg tror lige pt så er det nok det billede der har fået flest likes udover det jeg lagde op, da min kæreste friede. Hvad sker der lige for det!? Håber lidt at det måske også var den ledsagende tekst der gjorde en lille del. Synes det er så sjovt at selvforkælelse i form at luksussager, lidt skal forklædes som at påskeharen/julemanden/nissen/somebody kom forbi med dem, eller med en lang forklaring med retfærdiggørelse af købet. Jeg købte det fordi jeg kan lide det, fordi jeg havde råd til det og fordi jeg rigtig gerne vil have det. Selvfølgelig synes jeg i den grad også at jeg fortjener det, men jeg gider ikke forklare mig eller undskylde for at jeg ikke brugte pengene på alverdens fornuftige ting. Eller slet ikke brugte dem. Så punktum.

Og det er skam ikke fordi at indholdet er noget crazy vildt. Jo jo det er da et tørklæde der er dyrere end de fleste, men vildere er det faktisk ikke. Det er rent faktisk 250 kr billigere end hvis man køber det i London. Bare fyi.

Men anywho, jeg besluttede mig endelig for at købe det MEGET ønskede Hermés bandana i sort og hvid. Printet heddder Les Canyons Etoiles (stjerne kløfter), det er så fint og perfekt, og jeg glæder mig i den grad til at tage det på.

Egentlig også sjovt som man (læs mig i hvert fald) dokumenterer hele processen fra pose til indhold, men der er altså noget lidt mere specielt over en luksuspose + indhold end f.eks. en H&M pose. Sorry men sådan er det bare.

Håber i den grad at være up for et outfit billede her en af dagene, men nu må vi se.

Nu vil jeg smutte tilbage til mit tæppe og Frozen på DVD. Har ikke sendt den endnu, og har endelig fået overtalt min kommende mand til at se den sammen med mig. Mod at vi ser pistol/eksplosion film i aften. Fair enough.

So I finally bought the much wanted bandana scarf from Hermés. I posted a picture on Instagram yesterday and it might be one of my most liked pictures in a long time. Crazy how people react to a luxury brand bag. But I love it and can´t wait to wear it.

IMG_7538

Et af mine yndlingskøb i marts er klart min Wilfa slowjuicer. Kæft jeg får juicet! Jeg følger ingen opskrifter, bare min intuition og hvad jeg ved smager godt sammen. Jeg sørger for at størstedelen af ingredienserne er grøntsager, så jeg holder lidt igen på fructosen, der i virkeligheden er kulhydrater i forklædning. Men ellers så er det bare masser af c-vitaminer osv. Når jeg juicer grøntsager, kommer alle fibrene jo ud af maskinen, og dem sørger jeg for at gemme (kun grøntsagerne altså) for de er super gode at proppe i frikadeller, burgere, hakkebøffer, bologense, chili con carne eller hvad man ellers kan finde på. Det holder det hele saftigt og fylder ekstra.

Fennikel er 100% min yndlingsingrediens, den smager sødt og frisk på samme tid, og så er der et lille snert af anis. Prøv det!

IMG_7562

Marts bød også på en tur til forstæderne. Fik taget et spionbillede igennem et vindue til den lokale Røde Kors butik, hvor de sælger second hand tøj der er både ungt, smart og skævt!?!?!? Så ved man at man er i 2620!

IMG_7574

Jeg var også et meget hurtigt smut forbi Carrés lagersalg, hvor jeg fikset hapset de her fine turkiser, der bliver perfekte til min brudekjole. For jep, den er købt. Kan jo ikke afsløre så meget, men den er helt perfekt. Formentlig nok ikke hvad folk vil forvente at jeg kommer i, men den er helt rigtig og det vidste jeg da jeg fik den på.

IMG_7582

Så er der sgu også kommet et nyt spisebord + stole hjem! Vi fik en brandgo pris på dette Mallorca bord hos IdeMøbler (people, husk at researche inden I køber noget, og smid hellere end gerne ordret prisgaranti på banen), og stolene fandt jeg på DBA, og malede dem sorte. De har desuden fået et lille faux pelsstykke på fra IKEA, bare for at gøre dem lidt mere hyggelige.

Om 14 dage lander det famøse Ellos gulvtæppe, og så er stuen 10-4 i orden!

So a little summary of what´s been going on the last couple of weeks. I bought a slowjuicer and a pair of earrings for the wedding, I went to suburbs and we got a new dining table and chairs.

foto(45)

Another week, another movie! Jep sidste uge startede med endnu en film i vores Oscar prep, og denne gang var det Clint Eastwood´s American Sniper med Bradley Cooper i hovedrollen. Flere af de danske filmanmeldere har kaldt den for unuanceret hvilket jeg ikke forstår. Jo, den er unuanceret, den portrætrer amerikanske soldater i krig. Det er kun fra deres POW vi oplever filmen, fordi den handler om en biografi om en amerikansk soldat. Så ville det sgu da være lidt underligt at begynde at fortælle en hel masse om andre. Den er hardcore, den giver lidt en knude i maven (især efter hvad der sket i weekenden), men den viser også hvor ekstrem en situation en person i krig er i. Hvad enten man er på den ene eller anden side. En situation som ingen kan forestille sig, og det virker som om de danske anmeldere helt har misset. I stedet for de store scener, der er relativt ligetil, så er det mere de små detaljer i filmen, som jeg fandt rammende. Jeg syntes sgu den holdte, og Bradley gør det fantastisk på en hel knudemandsagtig måde.

foto(44)

Ja, om onsdagen havde jeg jo så fødselsdag. Sang om morgenen, fine gaver, flag på job, flødeboller om eftermiddagen…

foto(48)

Og burgere, sweet potato fries og mint julep inden på Mad CPH inden …

foto(47)

Den stod på Boyhood. Igen en helt fantastisk film, 2 timer og 40 minutter af velspil, der sagtens kunne have været længere. De fleste kender vel nok til “historien” om filmen. At den er optaget over 12 år, 3 uger hver sommer, så skuespillerne udvikler sig naturligt i forhold til deres rolle. Det finurlige er at man er blevet vant til at der skal ske noget dramatisk i alle film vi ser, men denne, den er på en hel anden måde. Det er en slags roadmovie, vi starter et sted og slutter et andet og oplever alt midt i mellem. Absolut anbefalesværdig.

foto(49)

Der skulle jo shoppes for nogle af fødselsdagspengene, og jeg valgte at en portion af dem skulle gå til endnu en Catstudio pude indefra Casa Shop. Vi har jo allerede Paris puden, så nu skulle London med hjem. På sigt satser jeg på Berlin og New York også kommer med i samlingen. De er så fine og farverige og fungerer super i vores grå sofa.

foto(46)

Man ved det var en god fest, når man er forbi McD i sin brandert. Det sker ikke ofte, kan jeg godt fortælle, men i fredags måtte jeg forbi kl. formentlig 3.30 og proviantere. De er bare de bedste.

Så det er all in all hvad der er sket i uges forløb. Vi tilføjede også lige The Grand Budapest Hotel på DVD (ol skool, I know) i går, så nu mangler vi ikke mange film, før vi er Oscar klar.

So this is basically my week. Loads of movies as we´re prepping for the Oscars, a few burgers – one on my birthday, one because I was drunk – and a new and very pretty pillow for our sofa.