Glædelig jul!

december 24th, 2015 | Posted by Miss Betty in New in - (2 Comments)

IMG_9155

IMG_9156

IMG_9157

Så blev det sørme den 24. Hvordan skete det lige!

Jeg må indrømme at mit julehumør er sådan ca lig 0. Jeg er mest glad for at få nogle dage fri. Men det kommer nok om et par timer…

Men når det er jul er det jo noget med gaver, og man skal da også købe en gave til sig selv.

Så da Birger Christensen inviterede til shoppeaften med rabat, forelskede jeg mig i denne lille, leopardplettede sag fra Givenchy.

Den passer perfekt i størrelsen til min Chloé taske, og den er så fin!

Så glædelig jul til mig.

Og glædelig jul til jer!

Jeg har to konkurrencer mere i ærmet, så hold lige øje med bloggen ik.

418_418_fashion-girl-merry-christmas

I got myself a little Christmas present, a Givenchy wallet. It´s so pretty and leopardy.

Have a happy Christmas and thanks for hanging on.

Mød Georgia

november 2nd, 2015 | Posted by Miss Betty in New in - (0 Comments)

IMG_8893 IMG_8894

Hurraaa hun er min!

Chloés Georgia mini skuldertaske.

I sidste uge blev der rykket igennem på Trendsales kontoen, og nogenlunde samtidig var denne skønhed blevet sat til salg. Jeg holdte et vågent øje med annoncen og min egen konto, og da sælger pludselig sænkede prisen til et niveau, hvor jeg ville og kunne være med, slog jeg til. Det gik næsten op, med undtagelse af et par enkelte hundrede kroner, og nu residerer damen ellers flot på min skulder.

Den er så elegant, og smuk og classy, at jeg er sikker på at vi nok skal blive bedste veninder.

Because of some serious selling from my wardrobe, this little lady could finally move in. Bought from a private seller at a very acceptable price, which almost matched the amount I´d sold for. Hurraaahh!

Outfit #128

august 2nd, 2015 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (0 Comments)

DSC06087

Solbriller: Céline / Kjole: Topshop / Støvletter: Isabel Marant / Taske: Chanel

Jeg har ikke haft mange muligheder for at have min Topshop skjortekjole på, men igår røg den endelig på for anden gang. Dejlig behagelig og løs. Støvletterne er et final sale scoop fra Matches. De kostede en slik og er lækre at have på. Sådan en slags Peter Pan støvlet agtig i ruskind med nitter. Og det er den model som jeg har brugt i mine collager, modellen hedder Lars.

Tror de bliver gode her til efteråret, og faktisk allerede nu. Altid godt med et udsalgsscoop.

Yesterday´s outfit wearing the Topshop dress I bought this spring. It´s super comfy and great to wear with my final sale bargin from Isabel Marant. These Peter Pan booties are going to be great for fall.

Outfit #124

juni 16th, 2015 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (0 Comments)

shorts

Sweatshirt: By Malene Birger / Shorts: Warehouse / Sandaler: Céline / Solbriller: RayBan

Flashback til den dag hvor det var lidt sommer, sådan en søndag for et par uger siden. At jeg endte med at tage lange bukser på et timer senere er så en anden sag.

Sandalerne eller espandrillosne er et Trendsales scoop fra et par måneder siden. Stort set ubrugte Céline espandrillos i super blødt ruskind. Sommerens sandaler er fundet!

Pæne blege ben ik. Hvis der er nogle der kan anbefale en god spray tan salon, så sig endelig til. Det der white on white look er ikke helt det look jeg går efter til brylluppet.

An outfit from that day when it was kinda summer. It´s already a few weeks ago…

S0423-099-2

For selvom jeg snakkede om Acne sandaler forleden, så kom disse fine (omend lidt Jesus) Ganni sandaler med hjem fra Companys black udsalgi søndags. De er noget mere casual end dem fra Acne, men jeg har på fornemmelsen, at de her kan klare lidt mere end de andre. Og så er de svært behagelige.

Jeg nappede også en t-shirt og en makeup pung med hjem, men generelt var der ikke så meget at komme efter synes jeg. De virkelig lækre mærker er blevet skiftet ud med highstreet, så man skal lede efter skattene og de gode køb. Det synes jeg er ret trist, for det har i mange år været en af mine yndlingsbutikker. Og så er det ret ærgeligt at man ikke længere kan kombinere sin black rabat med deres shopping aftener. Det gav ellers lige lidt ekstra…

De har desuden VIP udsalg onsdag aften, så deres almindelige udsalg starter nok lige om lidt. En lille heads up til jer.

Instead of the Acne sandals from the other day, I bought these from Ganni. They are a little Jesus like but very comfortable.

Outfit #121

maj 23rd, 2015 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (2 Comments)

blomster

Kimono: Ganni / T-shirt: Moss Copenhagen / Jeans: Diesel / Sneakers: Superga

Wuhu et outfit uden at noget som helst sort på. Og med blomster og guldsko endda!

Kimono og sneakers er faktisk nye. Fandt kimonoen i second hand butikken 2nd Rag på Gl. Kongevej. Har været vild med printet siden den kom frem sidste forår, men det var jo udsolgt på nul komma fem, og gik til overpris på Trendsales. Men så tøffede jeg forbi butikken sidste fredag, og bum der var den der! Til en super pris endda, og så kunne jeg ikke lade være.

Mine “gyldna sko” (tak til Herreys fordi de kan ikke blive kaldt andet) er en super sød gave fra et pr bureau, som jeg har haft et samarbejde med (ikke blog relateret, men arbejdsrelateret), og jeg havde savlet over dem et par gange i deres showroom. Og så fik jeg dem sgu! Satme sødt af dem. Nogle af jer husker måske at jeg købte et par i hvide sidste år, og det var en fest for mine fødder, og nu er der dobbelt op på fest. Eurovision fest!

Apropos Eurovision, så går det jo totalt ned i aften! Huh det bliver en nailbiter. Mine favoritter er selvfølgelig svenske Måns Zelmerlöw og hans “Heroes”, men også den mere kontroversielle men helt igennem fantastiske russiske sangerinde Polina Gagarina og sangen “A Million Voices”. Italien er også deroppe med trioen Il Volo, som består af 3 chamører der synger popopera (popera!?), den kan også et eller andet. Tror faktisk at det er første gang i mange år hvor Italien har så stærkt et bud med.Og så hedder den “Grand Amore”. Pass the tiramisu please…!

Så er der dark horsene fra Litauen, Israel, Belgien og naturligvis Australien.

All in all skal det nok blive piv spændende, og hvis man vil følge med i mine meninger til hvad der sker i showet, så kan følge mig på Twitter under missbettydk. Der synes jeg selv at jeg har en del klogt og mindre klogt at sige.

Nu vil jeg hoppe i bad, så vi kan komme ind til flagbutikken ved Nørreport og købe flag ind.

Oh yes, vi tager Eurovision med seriøst her i huset.

An outfit without any black! And with floral print and golden shoes. That´s a first.

Today´s the big Eurovision final, and I´m super excited about. It´s going to be a nailbiter.

30D22HCRM_large

Tall version / normal version

Jeg er jo svært glad for striber, som I jo nok ved, men mest af alt den vandrette version. Men da jeg efter arbejde i fredags, lige skulle ind og tanke op af Nespresso kaffe, smuttede jeg også hurtigt igennem Topshop, og 2 sek inde spotter jeg ovenstående.

Jeg fik fluks flashbacks til sidste års Dries van Noten, som jeg var meget forelsket i, og flåede derfor en kjole ned fra stativet og ind i prøverummet. Den findes både i alm. længde og til Tall. Jeg forsøgte mig med en Tall, da jeg så ville få mere længde på. Jeg skulle dog en størrelse ned , men længden var fortsat god. Sådan lige omkring knæet foran, så den sagtens vil kunne bruges til kontoret osv.

Og tro mig, den er ikke så pyjamas agtig som man måske kan synes. Den er bare rigtig pæn. Så yay, nu er der to sommerkjoler i hus!

On Friday I picked up this amazing Topshop dress. It reminds me of Dries Van Noten´s striped pieces from SS14, which I adored. Can´wait to wear it.

Want now, please

april 29th, 2015 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit | Personal - (0 Comments)

indigo

Frakke: ASOS / Solbriller: Stella McCartney / Bluse: American Vintage / Armbånd: Anni-Lu / Taske: Céline Trio/

Jeans: Topshop / Sneakers: Reebok

Yes, lønningsdag! Hurraaaa, så skal der bruges lidt penge! Jeg har f.eks. klikket ASOS frakken hjem. Den er ret godt alternativ til Heartmades smukke frakke, men betydelig billigere.

Derudover har jeg investeret i nye løbesko. Fik taget en løbetest hos Intersport i Illum, så hvis nogle var forbi 3. sal derinde ved en 17.30 tiden, og så en tosse stå og løbe på et løbebånd, ja så var det mig. Fik testet en hel del sko af og fik virkelig god vejledning, så nu satser jeg på at jeg er fit for fight igen.

At de så er jordens grimmeste, det er hvad det er. Helt seriøst, hvem sætter lilla, neon lime og sølv sammen og tænker, ja, det er sgu det folk vil have. Lav den dog i en neutral farve designertyper! Vi løber ikke hurtigere af at de er grimme!

By the way, helt udenfor topic, men synes I jeg bruger mange udråbstegn? Og hvad er jeres holding til udråbstegn generelt? Hvis jeg læser noget der slutter med udråbstegn, tænker jeg ikke at det skal opfattes som en kommando eller er noget negativt. Mere at det noget man normalt ville sige lidt hurtigt eller udtrykke noget ved. Hvis det er noget negativt, så er det jo som regel mere ordene end tegnsætningen, der definerer ordlyden. Også noget underligt at spørge om, men der var en kollega der nævnte det for mig i dag, og der blev jeg lidt overrasket over.

Efter at jeg skrev den sidste linje nu her, slettede jeg faktisk et udråbstegn… Hm.

Yes, it´s finally payday yet again and I´ve bought myself a new coat and a new pair of running shoes. The ugliest there is but supposedly they´re really good. Lets hope so.

IMG_7724

Bluse: Part Two / Overalls: H&M / Halskæde: Vintage / Gulvtæppe: Ellos

Tja, det var lige hvad det kunne blive til i søndags, hvor mine nye overalls røg på. Og hallo de holder! Jaja, der er nogle der måske tænker kæmpebaby eller lign., og ja de kommer ikke på når jeg skal på job, men til weekend eller lign. er de satme i orden. Benene er slim, designet er enkelt og farven (indtil videre) er dyb sort, så de er faktisk ret flatterende. Synes jeg. Prøvede dem endda med mine Valentinoer, og det fungerede også ret godt. Yay til overalls!

Og så har vi desuden endelig fået vores gulvtæppe fra Ellos. Det tog halvanden måned, men nu er det kommet, og selvom jeg er begejstret for det nu, så tog det alligevel en time eller to for mig at blive overbevist. Den cremefarve, er i virkeligheden mere beige og det mørke mønster er mørkebrunt og ikke sort, men det fungerer fint for vi taler virkelig om marginaler her. Manden er sågar fan, og han er ellers svært anti gulvtæppe. Så også yay til gulvtæppe!

I´m officially in love with dungarees! Got these from H&M and they´re great. And so are our new rug, really soft and nice. Yay to both!

Lad der blive lys!

april 21st, 2015 | Posted by Miss Betty in Bolig | New in | Sponsoreret - (0 Comments)

light

Hey There Hi Crystal Bulb

bulb

Hey There Hi Diamond Bulb

Projekt Pimp en lejlighed fortsætter for fuld hammer. Da alle penge i øjeblikket går op i bryllup (og svært dyre sko), er det de små ting der gøre en forskel som f.eks. nye og pivsmarte pærer!

For 100 år siden købte jeg en Frama E27 fatning og en Diamond pære, og den har hængt fint i et hjørne af stuen lige siden. Diamond pæren er den eneste pære jeg indtil nu har set der også er dekorative, så et alternativ eller to ville være fedt. F.eks. er en sparepære fra IKEA ikke særlig sexet. Tro mig, i et desperat øjeblik blev det testet af, men stoppet hurtigt igen. Shasay away sparepære, you will not be America´s next topmodel!

Så da webshoppen Bekko.dk kontaktede mig og spurgte om ikke jeg havde lyst til kigge lidt i deres webshop og måske indgå et lille samarbejde, sagde jeg pænt ja tak.

Ja tak, fordi de forhandler nogle virkelig dekorative pærer som jeg aldrig har set før, og som passer perfekt til Frama fatningen vi har hængende. JUUHUU!

Jeg er helt tosset med den store, runde crystal bulb. Den ligner nærmest en glasdiscokugle, og hvis der er noget jeg kan lide, så er det saftsusemig en discokugle. Den anden har også en slags diamantform, bare mere spids, rigtgíg fin, men discokuglen…det er min yndlings!

Jeg kunne snildt have shoppet flere lamper, da Bekko.dk bl.a. forhandler drømmelampen fra House Doctor, en super kæk loftslampe i form af en høj hat fra Innermost og den meget populære arbejdslampe fra Hey There Hi (elsker det navn). Det må dog blive på den anden side af 11. juli…

“BUT WHAT´S IN IT FOR ME?” hører jeg jer råbe ude bag skærmene. Åh såmænd bare 15% rabat resten af april måned!

I skal bare bruge denne kode 1QRR37CT når/hvis I skal købe en lille ting eller to og hey presto, lad der blive lys!

I love a decorative light bulb and I have just discovered these fabulous versions at a Danish webshop called Bekko.dk.