Vi kører den ind med kirsebær

marts 18th, 2017 | Posted by Miss Betty in Baby | New in - (0 Comments)

Sweatshirt: Ganni / Barnevognspynt: LauraHjerteFryd / Øreringe: Etsy / Body: H&M

Kirsebærret er årets it-frugt, og herhjemme er både mor og datter hoppet på vognen.

We are mad for cherries!

On Wednesday we wear pink…

februar 15th, 2017 | Posted by Miss Betty in Baby | New in - (1 Comments)

Hoodie: H&M / Bold: Bobles / Hue: H&M / Mobilcover: By Malene Birger / Rangle: Done by Deer

Åh det famøse citat fra Mean Girls, som er gået hen og blevet en ting på sociale medier præcis som Throwback Thursday osv. Her i babyboblen er vi også gået pink. Hoodie og hue fra H&M bor jeg i. Det pepper lige dagen lidt om når man kan iføre sig en festlig farve. Mobilen er også blevet udstyret med et lyserødt cover, da stort set alle mine gamle (pånær hajen) er knækket, og så skulle den lille frøken også have lidt lyserødt.

On Wednesday we wear pink…nuff said.

Barselsoutfit ønsker

januar 11th, 2017 | Posted by Miss Betty in Graviditet | Outfit | Want - (0 Comments)

Frakke: Club Collection / Hoodie: H&M / Jeans: Topshop / Armbånd: Carré / Taske: Lala Berlin

 Strømper: Dear Denier / Brogues: Gucci

Selvom min uniform for tiden mest af alt består af joggingbukser eller pyjamasbukser, ammetop, varme cardigans og kæmpesutsko, så sparker forfængeligheden på indefra. Komfort kommer stadig først, for når man dels render rundt med et 15 cm ar på det nederste af ens mave, fortsat har ekstra polstring på sidebenene og skal kunne hive babserne frem på kommando, så er varme og blødhed key. Men derfor vil man gerne se nogenlunde anstændig ud, så thank god for at trenden lige nu dikterer oversize hoodies og flade sko, for det matcher rimelig godt mit mood.

Så jeg har købt mig to af de blødeste hoodies jeg kunne finde. I H&M af alle steder. De er super behagelige, og så snart de er blevet vasket ryger de på igen. Men hvis man bare lige kunne zazze dem op med de vildeste sko jeg længe har set samt en smuk pelsfrakke ville det sgu ikke være af vejen. Lala Berlin tasken overvejer jeg til pusletaske, da min nuværende løsning ikke helt fungerer optimalt. Det er sgu smartest med noget man kan have cross body, så der både er easy access og begge hænder fri, når man skal bakse med baby, barnevogn plus det løse.

Armbåndet er så fint, og så støtter det en god sag samtidig. Det er sgu da win win hva. Tror det måske skal være en gave til mig selv…

Men lad os sige det som det er: jeg glæder mig både til at kunne iklæde mig “rigtigt” tøj og til at jeg får lidt af min pre graviditetskrop tilbage. Så kan det godt være at jeg har produceret liv osv men kæft det er irriterende når man har en røv som en ladeport.

I really wouldn´t mind wearing something like this during my maternity leave. The hoodie´s the softest ever, and I dying over the brogues. They are too good to be true.

Outfit #150

november 23rd, 2016 | Posted by Miss Betty in Graviditet | New in | Outfit - (0 Comments)

20161123_103240

20161123_103252

Hue: Zara / Blazer: H&M / Broche: Noa Noa / T-shirt: Moss Copenhagen / Jeans: H&M Maternity / Sneakers: Nike

Frisk fra pressen, et styk outfit inkl. ny hue og blazer.

Huen var lidt overkill i morges, da jeg vraltede af sted, men fin den er den sgu. Blazeren er størrelse kæmpe, men hul i det, for den er rar, kostede ikke særlig meget og er en dejlig afveksling. Og så har jeg fået klippet mit hår, så det rent faktisk ser normalt ud modsat den løvemanke jeg rendte rundt med inden.

Status på graviditeten er pt render jeg til tjekops hver hveranden dag. Mit blodtryk har været i den høje ende i halvanden uge nu, og den slags kan betyde svangerskabsforgiftning, så det skal naturligvis tjekkes. Brugte f.eks. en del timer sidste fredag på at hænge ude på Riget til ekstra tjek. I morges da jeg besøgte lægen var det så ustabilt at jeg nu har fået min egen blodtryksmåler med hjem. Det skal nok blive sjovt…

Ellers så hænger det mig sgu lidt ud af halsen efterhånden det her gravditetsshow. Glæder mig til næste fredag hvor jeg går fra. Mest af alt det med at tiden mere bliver min egen. Jeg vil nemlig fortsat gerne arbejde, det er bare det der med at komme ud af døren der er en kælling.

Men nu må vi se hvad der sker. Med kun lidt over 5 uger til er det hele pludseligt meget snart, og det er satme crazy.

So this is me today. Got some new accessories to spice things up + a blazer size huge. But who cares.

The pregnancy is so and so. My blood pressure is too high so I´m visiting my doctor on a daily basis. I really can´t wait for this to be over.

Gad jeg godt have på i dag

november 7th, 2016 | Posted by Miss Betty in Graviditet | Outfit | Want - (0 Comments)

outfit-blazer

Blazer: H&M / Rullekrave: Mamalicious / Taske: Mansur Gavriel / Støvler: Ganni / Jeans: H&M

Da kondensvandet løb ned af vinduerne i morges, og jeg kunne se de første snefnug fare forbi, kiggede jeg på min efterhånden lidt ynkelige garderobe og blev en smule bekymret. Vinterstøvler er f.eks. virkelig en mangelvare, men havde ikke lige forudset at sneen ville komme så hurtigt. Så er det jo super fedt at man lige har investeret i et par pæne støvlletter istedet for et par terrængående. Læg da til at striktrøjerne er begyndt at stumpe, og resten bliver bare en kende for casual til møder osv, giver det en ekstra panderynke eller to.

Hvis nu bare ovenstående stod klar til at jeg kunne hoppe (eller hvad man nu skal kalde det) i det, så ville jeg sgu være ganske tilfreds. Blazeren er den sidste måneds tid blevet sådan et slags bloggeritem, har i hvert fald spottet den en del steder. En god, tynd men lang rullekrave går man aldrig galt med, og selvom jeg er super slow mo på taskesiden, så synes jeg stadig at Mansur Gavriels bucketbag er smuk, smuk, smuk. Så er der de der vinterstøvler, og Gannis bud ser både varm og behagelig ud. Jeg skal lige have tjekket sålen ud også, da det jo er ret væsentlig, men jeg tror de ville være en god ven at have når man snart skal ud og trave i kulden. Et par ekstra jeans ville heller ikke være af vejen, så ville der trods alt være lidt at skifte med.

Winter is truly coming and I need this in my wardrobe right about now. Especially the boots.

Yes please!

3 favoritter der passer til tykke maver

september 28th, 2016 | Posted by Miss Betty in New in - (0 Comments)

hm

Bluse / Bukser / Nederdel

Det er en gammel traver, men man køber altså ikke særlig meget tøj til sig selv, når man er gravid.

Jeg har været inde på hvorfor flere gange, så det gider jeg ikke snakke mere om, men tro mig når jeg siger at man stadig har lyst til at shoppe.

Og når man så en sjælden gang imellem finder noget helt rigtigt, så er lykken gjort. Jeg har faktisk været heldig hele 3 gange, og endda et så random sted som i H&M´s Trend afdeling. Den havde jeg sgu ikke set komme, da størrelserne der normalt er lidt mindre end de almindelige kollektioner.

Men der var bingo med hele pladen fuld på ovenstående 3 sager.

Blusen er kølig i materialet, er ekstra lang, så den dækker maven og super klædelig fordi den falder til kroppen i stedet for at pose.

Bukserne er løse, kølige, høje i taljen og strammer ingen steder.

Nederdelen har en super længde, god elastik i livet og er elegant uden at blive for meget.

Og så kan man kombinere de 3 så man mere eller mindre altid er velklædt.

Alle de produkter fra H&M jeg var så begejstret for sidst, vidste sig at være en fiasko uden undtagelse, så det er rart at man trods alt fortsat kan gøre lykken.

Though not buying a lot of clothes when you´re pregnant you still have a desire for new clothes. Sometimes you´re lucky and find something but it´s more a case of the exception to the rule. So when you find 3 items which all work, it´s like you struck gold. That´s how I feel about the 3 items above all from H&M´s Trend line. They are perfect.

Svensken gør det igen

august 25th, 2016 | Posted by Miss Betty in Graviditet | Mode | Want - (0 Comments)

HM

Sko: slippers / ballerinaer

Strik: Flæsestrik / skjorte / oversize v-hals / stribet

Bukser: blå med stribe / sorte

H&M er altså on a roll i øjeblikket. Deres efterårskollektion er så småt ved at ramme butikkerne (både fysisk og online) og det er satme pænt det der dukker op. Efteråret har altid været min yndlingsårstid. Sommeren er sådan lidt svært for komfort går ofte før stil selvom man insisterer det modsatte. Men det er bare ikke fedt at have noget pænt tøj på, men som man kampsveder i, og ikke er luftigt. Foråret er også lidt svært. Men vil gerne holde varmen, men omvendt så er man så klar på at smide alt at det godt kan gå hen og blive lidt bøvlet.

Næ du, så hellere efteråret, hvor det modsatte er ok. Jeg er mangt en gang kommet til at tage en striktrøje på for så at være ved at koge over fordi temperaturen lige havde lyst til at lege Indian Summer. Men det er ok, for dagen efter så er førnævnte trøje som mana fra himlen, fordi den der Indian Summer alligevel fik kolde fødder, og lod sin fætter frost komme forbi i stedet.

De største udfordringer jeg har for tiden – og nu taler vi seriøste first world problems, men sådan er det – er jo at jeg med hastige skridt nærmer mig hvalstadiet af min graviditet. 4 måneder endnu, hvor jeg stort set kun bliver større og større for hver dag der går. Og hvad gør en forfængelig hval så?! Hun rammer H&M med al sin vælde og magt.

Faktisk har jeg klikket to af tingene hjem – skjorten og de blå bukser – og halvdelen bliver formentlig sendt retur igen. Jeg blev bare så fascineret af skjorten, men har efter lidt mental ransagning, fundet ud af den nok bare tilføjer en ekstra meter på min bredde fremfor at se chic ud. Så kunne den jo passende blive erstattet af noget af strikken, som ser så lækkert ud. Og det kan man sgu også bruge bagefter.

Skoene ser også rigtig fine ud, og slippersne er jo gode skulle mine fødder også vælge af vokse.

Bukserne kunne jeg virkelig godt tænke mig at kunne passe. Foreløbig er jeg ikke vokset det store andre steder end på maven og brysterne, så hvis røven nu forbliver der hvor den er, ville de jo være brandgode både til pænt og casual brug. Og de ville kunne bruges efter. Det skal man jo også hele tiden have med.

Anynoodles, nu er nogle af sagerne bestilt, så må vi se hvad der sker, når det lander.

I´ll keep you posted.

Considering that I´m very near the famous whale level in my pregnancy, it´s getting harder and harder to dress. And when the shops are booming with new clothes for my favourite season it´s even harder. What does a mama whale do? She turns to H&M. I´ve placed an order for a couple of the above items. I really have my hopes up for the pants inparticular, but I´ll keep you posted when the stuff arrives.

New in – graviditetsedition

august 9th, 2016 | Posted by Miss Betty in Graviditet | Mode | New in - (0 Comments)

Maternity

Kjole: Topshop / Sweatshirt: Topshop / Sweatshirt: ASOS (den er desværre udsolgt nu)/ Jeans: H&M / Cigaretbukser: ASOS

Som man hører de fleste gravide sige, så er nyt tøj ikke det man prioriterer højst, for let’s face it, så lang tid skal man jo i teorien ikke gå i det. Men når man er sådan lidt til den forfængelige side og afskyr alt der rimer på leggings og tunikaer, så skal der altså også afsættes penge af til mors garderobe, så det hele ikke går op i Emmaljunga og Stokke og den der svært populære giraf. Ikke mindst, når man som mig, halvanden måned inde i graviditeten kunne vinke farvel til alle skjorter og en del t-shirts. Som nævnt igår, kan jeg dog fortsat mase mig ned i mine Jamie jeans, men det kræver både blod, sved og lidt tårer, og så er det ikke fordi det er videre behageligt. Jeg har heldigvis også nogle kjoler og nederdele som jeg fortsat kan være i, men om det kan lade sig gøre om 2 måneder, ja det vil kun tiden vise.

Jeg tvivler.

Anywho, jeg greb tyren ved hornene og kastede mig ud i lidt online shopping, for de fysiske butikker havde sgu ikke det store at byde på. ASOS og Topshop blev ramt, og ovenstående blev klikket hjem. Igår landede min ASOS pakke og jeg skal hente Topshop pakken i dag. Kæft hvor jeg elsker en effektiv leveringsservice.

Derudover var jeg i H&M igår for at få mig et par af de populære Superstretch jeans, og må jeg lige indskyde med et DO believe the hype! De røg på i morges og de repræsenterer lige pt my idea of heaven. Sååååååå behagelige. Ugly as f**k for det der elastikbånd der går helt op til brysterne, kan ikke ligefrem beskrives som flot, men who cares! Sweatshirten fra ASOS er også – masser af plads til mavse – og så er den stribet. Og en sweatshirt. Og vi ved alle sammen at jeg godt kan lide en stribet sweatshirt eller 10 ik.

Cigaretbukserne var lidt af et sats, men de er super fine, og perfekt til lidt pænere brug. Det skal der jo også til engang imellem, og så er prisen rigtig fin. Tror de skal på i morgen hvor jeg skal til et par shows. Skal se om jeg kan få taget et billede… Altså hvor de er på forstås.

Alle tingene har jeg bestilt i min normale størrelse, som er 14 eller 40/42, så de er meget normale i størrelsen, hvis nogle skulle være interesserede.

Det bedste ved det hele er dog at ovenstående har en samlet pris på lige omkring 1100 kr. og det er sgu ok. Og så er der stadig plads i budgettet til den pokkers giraf der…

When it comes to maternity wear you kinda don´t want to spend to much money as you can only use it for a limited period of time, but you still want to look good right. As a person who despise everything legging and tunic related the above items are a perfect mix of classic pieces at great prices which can be worn throughout my pregnancy. I´m already wearing the jeans and the stribed sweatshirt so nailed it!

New in – H&M Studio SS 2016

marts 30th, 2016 | Posted by Miss Betty in New in - (0 Comments)

IMG_9832

H&M Studio SS 16 jakke

Så blev jeg ramt af den forkølelse/influenza/halsbetændelsesting der florer. Begyndte at snøfte mandag, og i løbet af igår forsvandt mere og mere af min stemme og næsen begyndte at løbe hurtigere og hurtigere. I dag er stemmen næsten væk, hovedet er tungt, panden er varm og næsen stoppet. Fantastisk. Så jeg hænger ud i sofaen med næsespray, tæppe, the, halspastiller og masser af lommetørklæder. Nåja, og computeren i skødet. Godt at man kan tage sit kontor med hjem.

Efter job i går nåede jeg en hurtig tur i H&M dog – manglede sokker…festligt – og der hang ovenstående pæne jakke. Sat ned fra 999,- til 299,-. Yes, det er korrekt, sat ned med 70%.

Den er lækker vatteret, så den falder tungt, den har nogle fede farver der er so now, og så har den sådan lidt Isabel Marant vibes. Bare til en brækdel af prisen. Jeg har derudover sådan en voucher der gav 15% ekstra (jeg havde afleveret en pose tøj for et stykke tid siden), så jeg fik jakken for 255,- Hallo et scoop!

Glæder mig at tage den i brug, næste gang solen titter frem og vejret rammer to cifre i temperatur.

Hvis nogle skulle være interesseret, så fandt jeg den i H&M inde på Kristen Bernikowsgade ved Magasin, men kan se at den ikke er sat ned på nettet. Ved ikke om den er det i andre fysiske butikker, men det er vel værd at tjekke, skulle man være interesseret.

En lille service meddelelse er at hvis man afleveret brugt tøj eller boligmaterialer i uge 16, får man dobbelt op på voucher, så du får 2 stk for en pose. Så gør man noget godt for miljøet og ens pengepung på én og samme gang. Win win!

Yesterday I found this jacket from H&M´s Studio SS16 collection discounted with 70%. I love the look of it an can´t wait to wear it when the weather improves. It´s not discounted online, but take a look in your local H&M and see if you can get it at the same price as me.

Outfit #142

marts 28th, 2016 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (0 Comments)

IMG_9819

Solbriller: Céline / Strik: Envii / Slacks: H&M / Sko: Tamaris

IMG_9820

Glædelig påske til alle.

Helligdagene har været dedikeret til lidt påskehalløj, lidt venindehygge, lidt kælder m.m. oprydning og afslapning. I dag er det faktisk første gang jeg har min computer tændt.

Skoene er nye desuden. En meget fin gave fra nogle virkelig søde mennesker, og på trods at man naturligvis hellere ville have et par fra Aquazzura, så er de her et rigtig fint alternativ, bare til menneskepenge, og formentlig også lidt mere behagelige. De er bløde som smør, og har lynlås bagtil, så man ikke skal snøre sine fødder ind så de ligner skinker.

Så anbefaling hermed givet!

Happy Easter everybody. I´ve been enjoying the days off doing loads of nice stuff including wearing my new shoes. They are lovely, kinda Aquazzura style but at a fraction of the price.