Kom nu forår!

marts 5th, 2016 | Posted by Miss Betty in Outfit | Want - (0 Comments)

spring

Kimono: Noa Noa / T-shirt: Ganni / Slacks: H&M / Sko: Chloé / Øreringe: Stine A

Nu må det der forårsvejr godt komme i omdrejninger, så man ikke skal ligne en halv (eller hel) Michelinmand hver gang man går ud af døren.

Og hvis det nu var solskin og en 12-15 grader, så kunne jeg godt tænke mig at iføre mig ovenstående.

If only the weather would be more springlike! If it was, I wouldn´t mind wearing something like this.

Dirty seven

februar 12th, 2016 | Posted by Miss Betty in Arbejde | New in | Personal - (1 Comments)

37

Kitchenaid køkkenmaskine / Royal Copenhagen tekande / Ganni Gallery taske

Aésop håndcreme / Aésop læbepomade

Nåmen så blev jeg 37 år.

Jo jo, den er god nok. Dirty seven.

Det resulterede i en hel fantastisk gavehøst fra mand, familie og veninde. Den smukkeste taske fra Ganni fra verdens bedste mand, den vildeste Kitchenaid maskine fra forældrene (Den store bagedyst – watch out), den smukkeste tekande fra min søster (faktisk fik jeg penge, og de gik så til tekanden men potato potato), og den bedste håndcreme og læbepomade fra veninden.

Den bedste gave var dog at jeg har fået muligheden for at rykke afdeling på job, og nu skal til at arbejde med projektledelse i vores Brand Partnership afdeling. Jeg skal stadig sidde med al omhandlende merchandise, men nu får jeg lov til at prøve kræfter med nyt og super spændende område.

Såe…all in all er jeg pænt tilfreds med 2016 so far.

I skal desuden nok også få beretning fra bryllupsrejse osv. Havde bare lige brug for en pustepause, men nu er jeg back, baby! OOohhhh yeeaaah!

So I turned 37 yesterday and boy oh boy what a catch! I got the best presents ever.

But best of all gotta be the one I got at work, where I´ll be moving to a new department, and will be doing project management as well as merchandise. I´m so excited!

Don´t worry, plenty more posts coming up, I just needed a breather.

20151231_164655

Kimono: Ichi / Top: random sort undertrøje / Jeans: H&M Trend / Støvler: Ganni

Glædelig 3. januar og godt nytår!

Håber at alle kom godt ind i det nye år.

Vores nytår var stille og roligt tilbragt sammen med nogle af vores venner.

Outfittet var derfor også lidt derefter, dog glammet op med et lille udsalgskøb fra Ichi. Havde kig på Gannis blondekimono for nogle sæsoner siden, men fik aldrig hapset den hjem, så da jeg spottede denne og så endda på udsalg, slog jeg til. Tilsat lidt krøllet hår (der punkterede det øjeblik vi gik udenfor og det begyndte at regne) og lidt flared jeans, så var jeg så nytårsklar som man nu kan blive.

Siden har sofaen været det vildeste hangout, med bingewatching serier og VM i Dart (lang historie, men det er skide skægt at kigge på). Havde dog et lille afbræk i går hvor jeg var til hatha yoga, og var nærmest ved at fryse mine tæer af på turen derned.

Fortsætter desuden den gode stil i dag, da det jo er sidste dag i juleferien, og den skal udnyttes til fulde.

New Year´s Eve´s outfit, casual chic with a blonde kimono and fancy hair.

sale

  1. Mango tweedjakke / 2. By Malene Birger Grineeh taske / 3. Holistic Silk sovemaske / 4. Heartmade øreringe / 5. Ganni kjole / 6. Gucci Soho Disco taske / 7. Royal Copenhagen tekande / 8. Isabel Marant sneakers

 

På trods af min vrede mod at udsalget starter så tidligt, kan jeg jo ikke lade være med at tjekke diverse sites ud for gode tilbud.

Det er nu ikke fordi jeg synes jeg vælter mig i lækkerier, men det er da lykkedes at finde nogle sager, som jeg længe har haft kig på.

Tweedjakken snakkede jeg jo om i går, så den er ikke ny. Det er By Malene Birger tasken nu heller ikke, den ville faktisk være super smart til vores kommende ferie.

Sovemasken fra Holistic Silk har jeg allerede en variant af, og da jeg nærmest ikke kan sove uden, ville en backup være yderst praktisk. Heartmade øreringene har jeg også været vild med i lang tid, de er bare så smukke. Ganni kjolen vil være en god hverdagskjole, i en smuk blå farve.

Jeg ved ikke om Soho Disco tasken er so last season, jeg synes nu stadig den holder og denne smukke gulorange farve er perfekt til forår og sommer.

Tekanden i sort riflet er normalt aldrig på tilbud, men lige i øjeblikket er der 20% på hele stellet hos Imerco.

Og til slut nogle nye sneakers fra Isabel Marant, endda med sølv flammer!

Despite me being angry at the sales for starting too early, I have had a look and found some things I´ve been craving for quite a while.

Om præcis en måned …

december 15th, 2015 | Posted by Miss Betty in Want - (0 Comments)

singapore

Kimono: Ganni / Badedragt: Ganni / Solbriller: Céline / Espandrilles: Isabel Marant Etoilé / Solcreme: Rudolph Care

…der sidder vi et monsterkæmpe fly på vej mod Singapore på bryllupsrejse.

Det bliver simpelthen så fantastisk, og jeg glæder mig 1000 gange mere til det end jul.

Jeg husker ikke om jeg har fortalt det, men vi starter med 3 hele dage i Singapore, hvorefter vi stikker snuden med en indonesisk ø i det sydkinesiske hav, der hedder Bintan Island. Her har vi 7 dage på resort, for så at tage tilbage til Singapore og være i halvandet døgn, og så er det hjemad.

Min plan er stort set kun at være iført ovenstående det øjeblik vi rammer Bintan. Kæmpe swimming pools og turkist hav…my kind of place.

I kender jo min kærlighed til kimonoer, og Ganni spytter bare den ene fine ud efter den anden.

Badedragten er også fra Ganni, dog fra sommerkollektionen i år. Fandt den i Postmodern butikken på Christianshavn, og den skulle med hjem.

Solbrillerne fra Céline har jeg i en brun variant, men den her blå kunne også være fed at rocke.

Og så de fine Liberty espandrilles fra Isabel Marant… næææ de er fine.

Husk nu tips og ideer til Singapore modtages gerne, ikke mindst om det kan betale sig at shoppe derude…

In precisely a month me and my husband will be on our way to Singapore on our honeymoon, and I can´t wait. The plan is to wear something like this most of the time.

Så er det ved at være jul…

november 27th, 2015 | Posted by Miss Betty in Want - (0 Comments)

1advent

Sweatshirt: Ganni / Armbånd: Anni-Lu / Nederdel: Etoile Isabel Marant / Støvler: Mango / Julepynt: Bombki

Shit, så er det sgu jul lige om snart! Hvordan pokker skete det lige!? Jeg synes seriøst at det er 5 minutter siden jeg sad og planlagde bryllup og samtidig sagde “det er jo først om hundrede år”, og nu er 2015 færdig om 30+ dage. Det ligner at der så småt begynder at falde lidt ned… Altså har stadig lige en kontraktforhandling der skal overståes, og noget royalty der skal rapporteres, og der er vist nok også en aftale der skal defineres….og noget med nogle genbestillinger og nogle fakturaer inden vi går på juleferie, men det er vist også det. Hov og en firma julefrokost der skal planlægges, men så er vi der også.

Anyway, Black Friday i dag. Gik I shopamok?! Jeg har fået fikset nogle julegaver og så lidt basics, en sort, klassisk strik i cashmeremix fra Benetton,  en enkel, sort bluse fra Samsøe & Samsøe og det fine armbånd I ser ovenfor. Jeg har dog kig på både nederdel og støvletter, som også ville være gode basic tilføjelser.

Jeg er jo stor fan af rabatter (hvem er ikke det!?), men jeg synes godt nok at det hele gik lidt mere amok end normalt med Black Friday. Jesus Christ folk er jo som vilde hunde, når der er penge at spare.

På søndag er det jo 1. advent, og selvom jeg har ikke har planer om at pynte op som var det Mickey Mouse jul, så er de her champagnejulekugler noget af det fineste. Dem gad jeg godt at kunne hænge på et træ, og gerne et sølv et af slagsen. Traditioner kan varieres i alle grader, og hvem siger at et sølvjuletræ i plastik ikke kan være lig jul!?

OMG in a little over a month´s time it´s Christmas. How the hell did that happend?! And Black Friday has just happend and the whole nation went cray cray. Don´t get me wrong I love a nice discount and I have a fondness for Christmas, I just wouldn´t mind stepping away from tradition and think outside the box.

Outfit #134

november 11th, 2015 | Posted by Miss Betty in Arbejde | Outfit - (2 Comments)

DMA

Pels: Club Collection / Top: Zara / Bukser: H&M Trend / Støvler: Ganni / Øreringe: Ebay

Hvad er det man siger? Nød leger nøgen kvinde…. Well, når ens mand er ude og lege handy mand hos ens af hans venner, og man egentlig synes at man har et meget godt, omend en smule pimp/disco outfit kørende, så må man ty til klassikeren: spejlet.

Udfordringen kommmer så når ens spejl måler 20 cm i breden, og man selv er …..lidt bredere.

Så here you go. Elendigt lys, elendigt zoom, elendig kvalitet, MEN et outfit. Der inkluderer guldbukser endda!

Det ser man ikke så tit.

Forresten outfittet var i forbindelse med årets DMA. Vi (læs: vores artister) havde en skide god aften – pardon my french – og vandt alle de store priser. Det blevet fejret med after party på Odd Fellow palæet, hvor der blev danset en hel del, ventet en hel del (primært i køen til toiletterne) hvorefter man så brugte en vis rum tid på at lede efter nogle man kendte. Der var pænt mange mennesker.

Havde et lille fangirl øjeblik med Johanne Schmidt Nielsen, og en fremragende snak med hende og Bai D fra Suspekt.

Var pænt nederen over at jeg havde misset Helle Thorning med ca 5 min men hvad kan man gøre. Det er det der sker når man skal vente i toiletkø i 30 min.

Klokken lidt over to hankede jeg op i mine disco ben og tøffede hjem af. Har betalt prisen for kombinationen høje hæle/svært mange slut drops de seneste par dage, med pænt ømme ben, but you gotta do what you gotta do. Og jeg blev nødt til at danse.

Really terrible shots of my outfit from Saturday night´s Danish Music Awards. Slightly disco but I loved the outfit.

Så for pokker, nu bliver det farligt #2

november 5th, 2015 | Posted by Miss Betty in Tip - (2 Comments)

ganni5

Hvorfor bliver det farligt, spørger du!?

Fordi Ganni om præcis en uge og en dag åbner en archive butik sådan ca 50 meter fra hvor jeg arbejder.

Lidt a la hvad Wood Wood og Acne f.eks. har gjort.

Her vil man kunne finde show pieces og varer fra tidligere kollektioner, samlet i en ny og fin butik på Christianshavn.

Prøv lige at gætte hvor kontorets kvindelige ansatte kommer til at tilbringe frokostpausen fra nu af!?

Så hvis I er i nabolaget, giv mig et hola, så vi kan sige hej. Ellers mødes vi nok i butikken.

Gad vide om de har wifi? Så kunne det jo bare være et alternativt kontor….

So favourite brand Ganni is opening an archive shop approx 50 meters from where I work. I predict a lot a damage will be done.

Sophie Bille Brahe & Ganni

oktober 10th, 2015 | Posted by Miss Betty in Smykker | Want - (0 Comments)

ganni-sbb

Sophie Bille Brahe & Ganni

Det er næppe gået manges næse forbi at smykkedesigner Sophie Bille Brahe og Ganni med Ditte Reffstrup i føresædet, har lavet den pæneste smykkekollektion ever!

Jeg synes simpelthen at den er så flot. Helt enkelt og let, men samtidig fængende nok til at være et statement i sig selv.

Min ynglings er øreringen, selvom jeg nok ville have det bedst med 2, og ikke kun en. Jeg er lidt underlig når det kommer til den slags, noget med symmetri og sådan. Men de ville saftsusemig også være flotte til alt f.eks. en sort turtleneck og jeans eller en hvid t-shirt og slidte bluejeans. Eller en LBD. You catch my drift…

De må ryge på ønskesedlen.

Forresten kig med i morgen. Jeg er ved at rydde ud i skabet, og opretter i den forbindelse en Instagram profil til formålet. Der er masser af lækkerier fra bl.a. Ganni, FWSS, Hermés, Acne, Maché, Chanel m.m.

Så kan I måske hjælpe mig med et tilskud til øreringene…

I love the collaboration between Danish jewellery designer Sophie Bille Brahe and Danish fashion brand Ganni. It´s simple and light yet real statement pieces. Mu favourite is the earring, though I would prefer two instead of one. Symmetry you know. They would litteraly work with everything from jeans and tee to the little black dress.

Outfit #130

august 17th, 2015 | Posted by Miss Betty in Outfit - (0 Comments)

DSC06105

Kimono: Ganni / Kjole (under): Moss Copenhagen / Sandaler: Ganni / Taske: Céline / Solbriller: Céline

Yes, jeg har fundet en plads udenfor til outfits for tiden, og da min kære mand for tiden, er sygemeldt med en brækket hånd, så bliver han tvunget på gaden om morgenen, hvor han bakser med kamera og gipsarm, imens jeg casual prøver at ignorere den tætte trafik omkring os.

Ikke nemt, men sådan er det bare.

Og her er en af kimonoerne i action, som en slags semi kjole. Grunden til at jeg ser lidt topheavy ud (udover den der 75E jeg slæber rundt på) så skyldes det at den er bundet ved barmen for at samle.

Det er lidt svært at forklare…

I´ve found the perfect outfit spot and here I am in one of my kimonos.