Om præcis en måned …

december 15th, 2015 | Posted by Miss Betty in Want - (0 Comments)

singapore

Kimono: Ganni / Badedragt: Ganni / Solbriller: Céline / Espandrilles: Isabel Marant Etoilé / Solcreme: Rudolph Care

…der sidder vi et monsterkæmpe fly på vej mod Singapore på bryllupsrejse.

Det bliver simpelthen så fantastisk, og jeg glæder mig 1000 gange mere til det end jul.

Jeg husker ikke om jeg har fortalt det, men vi starter med 3 hele dage i Singapore, hvorefter vi stikker snuden med en indonesisk ø i det sydkinesiske hav, der hedder Bintan Island. Her har vi 7 dage på resort, for så at tage tilbage til Singapore og være i halvandet døgn, og så er det hjemad.

Min plan er stort set kun at være iført ovenstående det øjeblik vi rammer Bintan. Kæmpe swimming pools og turkist hav…my kind of place.

I kender jo min kærlighed til kimonoer, og Ganni spytter bare den ene fine ud efter den anden.

Badedragten er også fra Ganni, dog fra sommerkollektionen i år. Fandt den i Postmodern butikken på Christianshavn, og den skulle med hjem.

Solbrillerne fra Céline har jeg i en brun variant, men den her blå kunne også være fed at rocke.

Og så de fine Liberty espandrilles fra Isabel Marant… næææ de er fine.

Husk nu tips og ideer til Singapore modtages gerne, ikke mindst om det kan betale sig at shoppe derude…

In precisely a month me and my husband will be on our way to Singapore on our honeymoon, and I can´t wait. The plan is to wear something like this most of the time.

Så er det ved at være jul…

november 27th, 2015 | Posted by Miss Betty in Want - (0 Comments)

1advent

Sweatshirt: Ganni / Armbånd: Anni-Lu / Nederdel: Etoile Isabel Marant / Støvler: Mango / Julepynt: Bombki

Shit, så er det sgu jul lige om snart! Hvordan pokker skete det lige!? Jeg synes seriøst at det er 5 minutter siden jeg sad og planlagde bryllup og samtidig sagde “det er jo først om hundrede år”, og nu er 2015 færdig om 30+ dage. Det ligner at der så småt begynder at falde lidt ned… Altså har stadig lige en kontraktforhandling der skal overståes, og noget royalty der skal rapporteres, og der er vist nok også en aftale der skal defineres….og noget med nogle genbestillinger og nogle fakturaer inden vi går på juleferie, men det er vist også det. Hov og en firma julefrokost der skal planlægges, men så er vi der også.

Anyway, Black Friday i dag. Gik I shopamok?! Jeg har fået fikset nogle julegaver og så lidt basics, en sort, klassisk strik i cashmeremix fra Benetton,  en enkel, sort bluse fra Samsøe & Samsøe og det fine armbånd I ser ovenfor. Jeg har dog kig på både nederdel og støvletter, som også ville være gode basic tilføjelser.

Jeg er jo stor fan af rabatter (hvem er ikke det!?), men jeg synes godt nok at det hele gik lidt mere amok end normalt med Black Friday. Jesus Christ folk er jo som vilde hunde, når der er penge at spare.

På søndag er det jo 1. advent, og selvom jeg har ikke har planer om at pynte op som var det Mickey Mouse jul, så er de her champagnejulekugler noget af det fineste. Dem gad jeg godt at kunne hænge på et træ, og gerne et sølv et af slagsen. Traditioner kan varieres i alle grader, og hvem siger at et sølvjuletræ i plastik ikke kan være lig jul!?

OMG in a little over a month´s time it´s Christmas. How the hell did that happend?! And Black Friday has just happend and the whole nation went cray cray. Don´t get me wrong I love a nice discount and I have a fondness for Christmas, I just wouldn´t mind stepping away from tradition and think outside the box.

Outfit #134

november 11th, 2015 | Posted by Miss Betty in Arbejde | Outfit - (2 Comments)

DMA

Pels: Club Collection / Top: Zara / Bukser: H&M Trend / Støvler: Ganni / Øreringe: Ebay

Hvad er det man siger? Nød leger nøgen kvinde…. Well, når ens mand er ude og lege handy mand hos ens af hans venner, og man egentlig synes at man har et meget godt, omend en smule pimp/disco outfit kørende, så må man ty til klassikeren: spejlet.

Udfordringen kommmer så når ens spejl måler 20 cm i breden, og man selv er …..lidt bredere.

Så here you go. Elendigt lys, elendigt zoom, elendig kvalitet, MEN et outfit. Der inkluderer guldbukser endda!

Det ser man ikke så tit.

Forresten outfittet var i forbindelse med årets DMA. Vi (læs: vores artister) havde en skide god aften – pardon my french – og vandt alle de store priser. Det blevet fejret med after party på Odd Fellow palæet, hvor der blev danset en hel del, ventet en hel del (primært i køen til toiletterne) hvorefter man så brugte en vis rum tid på at lede efter nogle man kendte. Der var pænt mange mennesker.

Havde et lille fangirl øjeblik med Johanne Schmidt Nielsen, og en fremragende snak med hende og Bai D fra Suspekt.

Var pænt nederen over at jeg havde misset Helle Thorning med ca 5 min men hvad kan man gøre. Det er det der sker når man skal vente i toiletkø i 30 min.

Klokken lidt over to hankede jeg op i mine disco ben og tøffede hjem af. Har betalt prisen for kombinationen høje hæle/svært mange slut drops de seneste par dage, med pænt ømme ben, but you gotta do what you gotta do. Og jeg blev nødt til at danse.

Really terrible shots of my outfit from Saturday night´s Danish Music Awards. Slightly disco but I loved the outfit.

Så for pokker, nu bliver det farligt #2

november 5th, 2015 | Posted by Miss Betty in Tip - (2 Comments)

ganni5

Hvorfor bliver det farligt, spørger du!?

Fordi Ganni om præcis en uge og en dag åbner en archive butik sådan ca 50 meter fra hvor jeg arbejder.

Lidt a la hvad Wood Wood og Acne f.eks. har gjort.

Her vil man kunne finde show pieces og varer fra tidligere kollektioner, samlet i en ny og fin butik på Christianshavn.

Prøv lige at gætte hvor kontorets kvindelige ansatte kommer til at tilbringe frokostpausen fra nu af!?

Så hvis I er i nabolaget, giv mig et hola, så vi kan sige hej. Ellers mødes vi nok i butikken.

Gad vide om de har wifi? Så kunne det jo bare være et alternativt kontor….

So favourite brand Ganni is opening an archive shop approx 50 meters from where I work. I predict a lot a damage will be done.

Sophie Bille Brahe & Ganni

oktober 10th, 2015 | Posted by Miss Betty in Smykker | Want - (0 Comments)

ganni-sbb

Sophie Bille Brahe & Ganni

Det er næppe gået manges næse forbi at smykkedesigner Sophie Bille Brahe og Ganni med Ditte Reffstrup i føresædet, har lavet den pæneste smykkekollektion ever!

Jeg synes simpelthen at den er så flot. Helt enkelt og let, men samtidig fængende nok til at være et statement i sig selv.

Min ynglings er øreringen, selvom jeg nok ville have det bedst med 2, og ikke kun en. Jeg er lidt underlig når det kommer til den slags, noget med symmetri og sådan. Men de ville saftsusemig også være flotte til alt f.eks. en sort turtleneck og jeans eller en hvid t-shirt og slidte bluejeans. Eller en LBD. You catch my drift…

De må ryge på ønskesedlen.

Forresten kig med i morgen. Jeg er ved at rydde ud i skabet, og opretter i den forbindelse en Instagram profil til formålet. Der er masser af lækkerier fra bl.a. Ganni, FWSS, Hermés, Acne, Maché, Chanel m.m.

Så kan I måske hjælpe mig med et tilskud til øreringene…

I love the collaboration between Danish jewellery designer Sophie Bille Brahe and Danish fashion brand Ganni. It´s simple and light yet real statement pieces. Mu favourite is the earring, though I would prefer two instead of one. Symmetry you know. They would litteraly work with everything from jeans and tee to the little black dress.

Outfit #130

august 17th, 2015 | Posted by Miss Betty in Outfit - (0 Comments)

DSC06105

Kimono: Ganni / Kjole (under): Moss Copenhagen / Sandaler: Ganni / Taske: Céline / Solbriller: Céline

Yes, jeg har fundet en plads udenfor til outfits for tiden, og da min kære mand for tiden, er sygemeldt med en brækket hånd, så bliver han tvunget på gaden om morgenen, hvor han bakser med kamera og gipsarm, imens jeg casual prøver at ignorere den tætte trafik omkring os.

Ikke nemt, men sådan er det bare.

Og her er en af kimonoerne i action, som en slags semi kjole. Grunden til at jeg ser lidt topheavy ud (udover den der 75E jeg slæber rundt på) så skyldes det at den er bundet ved barmen for at samle.

Det er lidt svært at forklare…

I´ve found the perfect outfit spot and here I am in one of my kimonos.

Kimono galore!

august 16th, 2015 | Posted by Miss Betty in Want - (0 Comments)

kimono

Ganni / Soaked in Luxury / Six Ames

En af mine absolutte yndlingsting i min garderobe er mine kimonoer.

Jeg elsker dem. De pifter lige en t-shirt og jeans op fra noget rimelig plain til noget der ser lidt mere skødesløst, lækkert ud.

Pt. har jeg 4 – 3 fra Ganni og 1 fra Black Lily – men jeg vil sindssygt gerne tilføje ovenstående, til hvad der vel egentlig godt kan kaldes en lille samling efterhånden. Nairobi kimonoen skal jeg i hvert fald have. Ganni (yes I know fangirl) kan bare et eller andet med kimonoer, men det er lækkert at andre brands også er ved at komme med.

Den blå fra Soaked in Luxury er bare klassisk cool, hvor den sorte fra Six Ames nok er lidt mere til festlig brug, Men omvendt med et par rå støvler, en tynd rullekrave strik og et par jeans, så kunne den sgu også gå an til hverdag.

Jeg ved sgu ikke hvad der sker….måske er jeg ved at blive boho. Hvem skulle have troet det!?

One of my favourite things in my wardrobe are all of my kimonos. I have 4 so far and I want more! Ganni´s definitely my favourite, but other brands are jumping on the bandwagon and doing great ones.

Ganni SS16

august 13th, 2015 | Posted by Miss Betty in Fashion Week | Want - (0 Comments)

ganni_003 ganni_011 ganni_017

Yndlingslooks!

ganni_021

Den skønne Ditte Reffstrup!

Vi bliver lige i modeugen lidt endnu. Ikke fordi jeg skal sidde og kloge mig og fable om tendenser, farver og bukselængder, men bare hvad jeg vil glæde mig til. Det skader jo aldrig vel.

Anywhoodles, så er en af mine favoritter klart Ganni (big surprise).

70´er tendensen fortsætter, dog tilsat en god sjat 90´er med Buffalo lignende sneakers. Jeg er jo så gammel, så jeg var på dengang de var fremme første gang. Jeg havde kun de sorte “alm”, men jeg havde en veninde i gymnasiet (hej Burcu), der rockede dem alle, også de helt høje, for vildt.

Trip down memory lane der.

Men tilbage til Ganni. Gul bliver så hot så det halve kan være nok, og den storblomstrede kjole, det creme gule blondeskørt og banan t-shirten er så meget nogle ting jeg skal holde øje med.

Har jeg desuden fortalt at jeg mødte hele Team Ganni på Roskilde festivalen?

Hængte ud ved flæskestegsboden med nogle kollegaer i Mediebyen, og spottede en ret flot flok damer og en mand, der alle sportede pænt meget Ganni tøj. Tænkte ikke så meget over det, så blabrede pludseligt ud med spørgsmålet “Er det Team Ganni der sidder her?”.

Og ja, det var det så.

De holdte deres sommerfest på festivalen, og så faldt vi i snak. Jeg beundrede Dittes Blur – Parklife t-shirt (original), og forklarede at det stort set var hvad jeg lavede til dagligt, efterfulgt af en snak om musik med Dittes mand, Nicolaj Reffstrup. Så nævnte jeg at jeg skulle giftes i en Ganni kjole, og så snakkede vi om bryllup, forhold, locations og alt muligt andet.

Sødeste mennesker! Og ja, jeg var fangirl #1.

Gannis AW15 og Pre spring 16 er desuden også pænt fantastiske… Suk jeg vil have det hele!!

 One of my favourite collections from fashion week, is definitely Ganni´s. I love the 70´s mixed with the 90´s and I adore the yellow looks. I want it all!

Outfit #127

juli 26th, 2015 | Posted by Miss Betty in Outfit - (0 Comments)

DSC06070

Denimjakke: Diesel / T-shirt: Ganni / Nederdel: Inwer / Sneakers: Superga / Solbriller: Céline

DSC06078

Minions plaster fra Salvequick, fordi jeg var lidt for ivrig med skraberen.

Det her er vist nok fra i torsdags af. Da det var fint vejr.

Fredag var jeg selv inde og se Minions filmen (husk nu at blive til rulleteksterne er færdige!), efterfulgt af en meget våd aften først på Nimb i Tivoli til middag, fri bar (yikes) og Snoop (kæft det var skidt) efterfulgt af en tur på Gefährlich.

For dælen hovedet var tungt lørdag, men vi kunne ikke ligge i sofaen, da vi skulle passe hund og til eftermiddagshygge med nogle venner. I dag har vi taget revange efter at den lille hund blev hentet og set Elementary sæson 2 på TV2 Zulu, og spist falafler iført hyggetøj.

Og i morgen….suk….er det tilbage til job. Efter 3 ugers ferie. Puh det bliver ikke rart.

Husk nu Minions konkurrencen!!!

A little outfit from last week sporting a fetching Minions bandaid as I was a bit too eager with the razor.

Efterårsønsker

juli 20th, 2015 | Posted by Miss Betty in Mode | Trend | Want - (2 Comments)

aw15

Frakke: Selected Femme / Rullekrave: Designers Remix / Strik: Isabel Marant Etoilé / Nederdel: Baum und Pferdgarten /

Bukser: By Malene Birger / Blondekjole: Second Female / Pels strikvest: Club Collection / Kimono: Ganni / Støvlet: Isabel Marant

Så er det er nu den 20. juli, og jeg sidder indenfor, i jeans og ser Keeping Up With The Kardashians. Indtil videre har jeg ligget i solen 3 gange, og været i vandet en gang. Resten af ugen ser det ikke ud som om vi når over 20 grader, og næste mandag er det tilbage til job.

Hvor pokker har sommeren været henne?!

I butikkerne kommer der flere og flere AW varer, så nu er jeg mentalt begyndt at planlægge min efterårsgarderobe. Det kan man jo lige så godt, når vejret ikke rigtig indbyder til andet.

Jeg har siddet og læst lidt op på tendenser, som tilsyneladende prædiker 70´er, army, karamel, krøllet pels, 80´er glitz, geekyness og ladylike. Så stort set det samme som hvert år, bare med et twist.

70´er delen har jeg jo tidligere vist stor begejstring for, og det fortsætter. Jeg elsker farverne, snittet og det er feminint uden at blive tøset. Jeg er især inspireret af Meryl Streeps og Diane Keatons stil i 70´erne. Kæft de damer forstod at klæde sig pænt på. Tjek bare Meryl i f.eks. Kramer vs. Kramer eller Diane Keaton in The Godfather II. Så cool.

streep style-icon-diane-keaton-godfather

Anyway jeg vil gerne have de her ting, og formentlig en milliard andre sager. You know how it is!

Hvad har I i kikkerten?

So the summer so far has been pretty much non existent. I can specifically name the days where the sun and temperature went above 25 degrees. So I´ve started looking at the AW pieces arriving in stores right now and so far, I´m down with the above and especially the 70´s style which continues into fall and winter. My inspiration is especially Mery Streep and Diane Keaton in the 70´s.

Their style was amazing.