Svensken gør det igen

august 25th, 2016 | Posted by Miss Betty in Graviditet | Mode | Want - (0 Comments)

HM

Sko: slippers / ballerinaer

Strik: Flæsestrik / skjorte / oversize v-hals / stribet

Bukser: blå med stribe / sorte

H&M er altså on a roll i øjeblikket. Deres efterårskollektion er så småt ved at ramme butikkerne (både fysisk og online) og det er satme pænt det der dukker op. Efteråret har altid været min yndlingsårstid. Sommeren er sådan lidt svært for komfort går ofte før stil selvom man insisterer det modsatte. Men det er bare ikke fedt at have noget pænt tøj på, men som man kampsveder i, og ikke er luftigt. Foråret er også lidt svært. Men vil gerne holde varmen, men omvendt så er man så klar på at smide alt at det godt kan gå hen og blive lidt bøvlet.

Næ du, så hellere efteråret, hvor det modsatte er ok. Jeg er mangt en gang kommet til at tage en striktrøje på for så at være ved at koge over fordi temperaturen lige havde lyst til at lege Indian Summer. Men det er ok, for dagen efter så er førnævnte trøje som mana fra himlen, fordi den der Indian Summer alligevel fik kolde fødder, og lod sin fætter frost komme forbi i stedet.

De største udfordringer jeg har for tiden – og nu taler vi seriøste first world problems, men sådan er det – er jo at jeg med hastige skridt nærmer mig hvalstadiet af min graviditet. 4 måneder endnu, hvor jeg stort set kun bliver større og større for hver dag der går. Og hvad gør en forfængelig hval så?! Hun rammer H&M med al sin vælde og magt.

Faktisk har jeg klikket to af tingene hjem – skjorten og de blå bukser – og halvdelen bliver formentlig sendt retur igen. Jeg blev bare så fascineret af skjorten, men har efter lidt mental ransagning, fundet ud af den nok bare tilføjer en ekstra meter på min bredde fremfor at se chic ud. Så kunne den jo passende blive erstattet af noget af strikken, som ser så lækkert ud. Og det kan man sgu også bruge bagefter.

Skoene ser også rigtig fine ud, og slippersne er jo gode skulle mine fødder også vælge af vokse.

Bukserne kunne jeg virkelig godt tænke mig at kunne passe. Foreløbig er jeg ikke vokset det store andre steder end på maven og brysterne, så hvis røven nu forbliver der hvor den er, ville de jo være brandgode både til pænt og casual brug. Og de ville kunne bruges efter. Det skal man jo også hele tiden have med.

Anynoodles, nu er nogle af sagerne bestilt, så må vi se hvad der sker, når det lander.

I´ll keep you posted.

Considering that I´m very near the famous whale level in my pregnancy, it´s getting harder and harder to dress. And when the shops are booming with new clothes for my favourite season it´s even harder. What does a mama whale do? She turns to H&M. I´ve placed an order for a couple of the above items. I really have my hopes up for the pants inparticular, but I´ll keep you posted when the stuff arrives.

Pimp min spisestue + diverse

august 10th, 2016 | Posted by Miss Betty in Bolig | Want - (2 Comments)

Bolig

Lampe: Kaiser Dell / Potteplanteskjuler: Stine Goya for Kähler / Store potteplanteskjulere: Madam Stoltz / Stole: Fritz Hansen /

Isbjørnelampe: Mr. Maria / Skænk: IKEA

Min boligønskeliste ændrer sig konstant. F.eks. havde vi derhjemme en ongoing diskussion om hvorvidt et vitrineskab (I ved, der der lidt antikke agtige) var en nødvendighed eller om det ren og skær var blær – I kan nok gætte hvilket hold jeg var på – og jeg var egentlig fast besluttet på at jeg nok skulle få mit ønske trumfet igennem, men så kom en skænk pludselig ind i billedet. Jeg fortsatte ufortrødent med mit antikke look, og har bombarderet min bedre halvdel med links til diverse butikker, indtil han sendte et link tilbage. Linket var til den der klassiske IKEA lockerroom lookalike ting, og pludselig gik der et lys op for mig. Den ville faktisk fungere ret fint. Så nu står den øverst på ønskelisten til vores spisestue. Man har et standpunkt til man tager et nyt, som man siger…

Den vil også passe ret fint ind faktisk. Selvom vores lejlighed er fra 1800 grønlangkål, og derved nærmest ligger op til noget blødt og romantisk, foretrækker vi at mixe det op med et lidt mere råt og industrielt look. Jovist, der skal stadig være masser af blødhed, men det mest basale er holdt i sort/hvidt/gråt og med meget rene linjer. Og hey så kan den låses så små mennesker ikke kan hive mors Royal Copenhagen ud på gulvet…

Lampen fra Christian Dell vil også passe smukt ind, da den også har det der rene og industrielle look. Elsker simpelthen de lamper, men hvorfor faen skal de være så dyre…!?

For at det hele ikke bliver for maskulint, kunne denne afsindigt smukke urtepotteskjuler som Stine Goya har lavet sammen med Kähler være perfekt. Den er absolut hverken industriel, rå eller i førnævnte farver, men stik modsat og derfor ret perfekt. Hun har bare et suverænt godt øje for farver.

Jeg vil også have en stor gulvplante, og der vil gulvpotteplanteskjulere (langt ord) være ret fede. Udfordringen er så at finde en plante der ikke vokser sig gigantisk 3 måneder efter man har købt den. Nogle gode bud?

Det tossede er at i vores soveværelse vil jeg gerne have lidt farver, og der vil en lyserød Myren fra Fritz Hansen være perfekt. Vi har i forvejen en mintgrøn Syver stående derinde, så den lyserøde Myren vil være et godt match, plus så har man både to meget fine natborde og ekstra stole når der kommer gæster. Win win!

Og så skal der jo til sidst også til at indrettes børneværelse. Jeg har dog fra starten vidst at en af de fine lamper fra Mr. Maria skulle erhverves. Da vi ikke ved om det bliver en Prut eller en Fis endnu (det sker i næste uge), synes jeg at isbjørnen er klart den sødeste og den vil fungere til begge køn. Jeg mener, hvem kan ikke lide en isbjørn?! Dyret altså…ikke drinken. Selvom jeg vil godt ret langt lige nu for lidt alkohol og en god cocktail…

Det var en sidebemærkning…

The wishlist for our new home is constantly changing and debates about different types of furniture happens on a daily basis. Right now these are some of my top items. Most are for our dining room, one´s for our bedroom and one´s for the future lord or lady of the house´s room.

Ganni favoritter

august 2nd, 2016 | Posted by Miss Betty in Want - (0 Comments)

Pink

Hue / Sweatshirt / Taske

Jeg er så småt ved at gå i efterårsmode, så selvom de fleste butikker lokker med både 60 og 70% rabat på diverse forårs og sommervarer, så tænker jeg nu på efterår og vinter. Og min absolutte favorit, Ganni, skuffer ikke på den front. Lige nu har jeg et varmt øje på de her 3 bærfarvede sager.

Jeg har længe gerne ville have sådan en rigtig chunky hue, I ved den slags der egentlig også kunne ligne en tekandevarmer, og den her er da bare så fin! Prisskiltet er lidt til den høje side, men farven er til gengæld helt perfekt til mørke tider.

Jeg ELSKER Gannis sweatshirts, de har sådan en god pasform og kvalitet så ligegyldigt hvor mange gange du vasker dem (arh det er måske en overdrivelse, men I ved hvad jeg mener) så ser de fortsat pæne ud. Og den her hindbærmelange (det er et ord) er da for pæn.

Tasken har jeg i blå, og den er skøn. Er faktisk lidt ærgerlig over at jeg ikke fik den i den grønne version, da den var til salg, for den var også bare flot. Og nu er sgu kommet en rød variant! Jeg fornemmer så småt et tema er ved at danne sig… Hvis nogle ligger inde med den grønne variant og vil sælge til en god pris, så sig endelig til!

I´m slowly beginning a wishlist for autum and winter and these 3 items have just entered the list. Love the berry colours.

bieber-jakke

Læderjakke: Justin Bieber x Barneys / T-shirt: Iro / Nederdel: Inwear / Solbriller: Céline / Sneakers: Nike

Ja, sådan er det når man dagligt får updates på Justin Bieber´s gøren og laden. Så risikerer man pludselig at blive forelsket i en læderjakke, der står i omegen af 12.000 kr bare fordi hans navn er i nakken. Snak lige om en arbejdsskade eller to. Ikke desto mindre er den røvfed, og jeg gad eddermame godt stå på plænen iført den til oktober. Nøøøjj!

I´ve been drinking from the company watercooler, and have fallen in love with a leatherjacket bearing Justin Bieber´s name and with a matching pricetag of $ 1700. But it´s just so cool.

bolig

Nøj der er langt mellem snapsne for tiden her på bloggen. Men det er sgu svært når man dels ikke har fået installeret internet i lejligheden, selvom routeren er kommer, men man skal have en phd for at sætte l**tet til, og dels når man ellers bruger hver en vågen time på enten arbejde eller renovering. På nær de (mange) gange hvor man står med røven i vejret og leder i flyttekasser efter jeans/hårbørste/elkedel/dimsedut.

Yes, velkommen til det nye indsalg: livet i en flyttekasse!

Ej, spørg til side, selvom vi bevæger os i seriøs sneglefart. Men sådan er det, og sådan bliver det bare.

Vi overtog lejligheden d. 2. juni, og den 3. juni kl. bæ om morgenen tog vi på ferie til Mallora. Yes, timing er virkelig alt…. Så reelt set har vi kun haft en lille uge (wtf – hvordan kan jeg så allerede været blevet bleg igen!?) til at lave lejlighed. Mandag – onsdag har vi haft gulvmand på, da to af stuerne skulle have gulvene slæbet. Så oveni flyttekasserodet, kan I lige tilføje slibestøv overalt. Og fik jeg nævnt at vi ikke har et komfur før i slutningen af juni og at køleskabet står i soveværelset, hvor vi fortsat sover på en madras på gulvet og bruger flyttekasser som spisebord? Nå ikke…

Men nu er gulvene flotte, og om 10 min tager jeg hjem for at begynde at male køkken. For sådan kan man også tilbringe en torsdag aften.

Weekenden kommer til at så på mere maling dog med en kort sviptur til Aarhus, hvor jeg skal på Northside. Og så har min mand fået ansvar for at samle seng. Muhahahaha…

I næste uge skal vi på endnu et charmeoffensiv til banken, for at snakke nyt badeværelse. Sådan noget koster som bekendt seriøst knaster, så hvis I kender nogle gode tips, tricks og håndværkere, smid dem endelig i min retning.

Det betyder naturligvis også at ønskelisten til hjemmet er betydelig større end ønskelisten til mig, og ovenstående er hvad jeg er helt skudt i.

Selvom jeg har investeret i en Cortex lampe i sort, kunne denne her afsindig smukke og skulpturelle lampe af danske Laura Bilde også være flot. Det er Emil Thorups Handvärk der forhandler den, selvom den pt ikke er at finde på webshoppen.

For nu at blive i lampeverdenen, så synes jeg også at Bxxlights lamper eller lysskilte er mega fede, og jeg kunne da godt bruge lidt fransk indspark i form af et Bonjour skilt.

Så vil jeg stadig gerne have noget stonewashed sengetøj, for det er bare så satans blødt. Var forbi Magasin igår til lidt udsalgskiggeri, og alt deres sengetøj var sat ned – pånær det stonewashed. Typisk.

I dag var jeg til møde hos en kunde, hvor jeg spottede det her super cool stillads/stål bord. Er der nogle der ved hvordan man laver sådan et? Vi mangler nemlig noget til at placere TV osv på. Den skænk vi havde røg nemlig ud i flytningen forstår i, så nu skal der findes et alternativ, der har personlighed og ikke koster en milliard. Og det her er satme et fint bud.

For enden af vores sofa kan jeg godt se af Hays Tray tables står. Vi skal jo også have andet end bare lamper, og det ville være ret perfekt.

Men nu skal jeg lette min bagdel af stolen og fræse mod Frederiksberg (love it).

So our current living situation is basically like living in a moving box. Everything is where it isn´t supposed to be, and I spent most af my waking hours cleaning or painting or renovating something. And the wishlist for the apartment grows by the minut. Add to that we have no internet at the moment, males blogging quite difficult.

Boligønsker

maj 27th, 2016 | Posted by Miss Betty in Bolig | Want - (0 Comments)

interior

Ingen flytning uden boligønsker. Sådan er det bare.

Der er ingen tvivl om at de to største ønsker et nyt badeværelse + køkken, men sådan noget kræver at man vinder i lotto eller i hvert fald lige skal bearbejde ens bankrådgiver en hel del, før den slags kan realiseres. Vi har pt ikke vundet i lotto, og vi venter lige med charmeoffensivet overfor banken til vi er kommet lidt i gang med det nye lån.

Vi går efter stilen kvadratisk, praktisk god og helst i helt hvidt. I know, living on the edge. Sådan er vi.

Derudover vil jeg have Menus Leonard lampe, Fritz Hansens Fri lænestol i mørkegrøn, et citrontræ og en masse duftlys fra Skandinavisk. Duftlysene og citrontræet er det nemmeste at få, lampen også men resten kræver lidt mere benarbejde som sagt. Fritz Hansen møbler er jo ikke til IKEA priser. Desværre.

On the top of my interior wishlist – you know it was coming – are a new bathroom and kitchen. But these things require a winning lottery ticket or a really good relationship with your bank manager. Other than that I really want a new lamp, a comfy (and expensive chair), a lemon tree and some scented candles. I feel the last two objects are the easiest to get right now…

Fluffy fur slides fra Rihanna

april 20th, 2016 | Posted by Miss Betty in Want - (0 Comments)

2-Rihanna-To-Release-FENTY-Fur-Slide-with-Puma-April-22nd

En af hver, tak.

bd183834a364388d341159b391b5ba9b

Rihanna rocker den sorte variant.

Rihanna-Fenty-x-Puma-Fur-Sliders-The-Clothes-Maiden

Og den pinke…

rihanna-puma-fur-slides

Og hvad jeg tror er den hvide.

Når superstjerner skal være designere, kan det nærmest ikke undgås at der opstår en smule skepsis. For er det i virkeligheden dem der har den gode smag, eller er det deres hær af stylister der sørger for det!? Der er dog nogle der virkelig er sluppet godt fra det. Jessica Simpson (popstjerne gone realitystjerne) har tjent milliarder på hendes tøjmærke, der i år fejrer 10 års jubilæum, Victoria Beckham er også en af de få der virkelig har gjort det godt, men det ved I jo godt allerede.

Listen over major fail superstjerner gone designer er for lang til at nævne…

Nå men det var et sidespor, for det her skulle bare handle om at Rihanna, der blev kreativ direktør for Puma i 2014, har lavet nogle røvlækre slippers/slides, der er lidt til den furry side. Så vidt jeg kan se, kan de købes fra i overmorgen, altså den 22.

Der er countdown på Naked til dem alle tre, så jeg kan forestille mig at der bliver rift om dem.

600 bobs så er de dine.

I´m kinda in love with the faux fur slides Rihanna has done for Puma. Completly over the top but oh so cute.

Get them here.

Mallorca, here we come!

april 8th, 2016 | Posted by Miss Betty in Outfit | Want - (0 Comments)

ferie

Solbriller: Chanel / Top: Custommade / Nederdel: Zara / Mobiltaske: Dolce & Gabbana / Sandal: Tamaris

Om lidt mere end halvanden måned, stikker vi næsen syd på, destination: Mallorca.

Yes, der hvor den danske befolkning i 70´erne og 80´erne valfartede mod for at mæske sig i grisefester og vin fra pose, og hvor man nu finder utallige engelske, rødhudede turister der bliver underholdt af hotellets Abba show efterfulgt at skubfester m.m.

Classy.

Men heldigvis er Mallorca (som udtales Majorca) mere end grisefester og Abba shows. Hovedstaden Palma, er en super lækker by med masser af shopping, mad og sightseeing muligheder, og der er spandevis af lækre hoteller, der afholder sig fra førnævnte fester og shows.

Vi skal af sted med mine forældre og min søster + mand, og vi har valgt et voksen hotel lidt udenfor Palma, hvilket betyder at man nok en enkelt gang eller to kommer til at ramme Palma by, måske for at besøge den lokale Zara butik. Nobody knows!

Anynoodles, så skal man jo begynde at tænke i sommertøj og den slags, ikke kun pga ferien, men også fordi det jo eftersigende bliver sommer efter forår, og det er jo lige om lidt.

Jeg har fuldstændigt hovedkulds forelsket mig i nederdelen fra Zara, selvom det stikker imod alt hvad jeg normalt går efter! Blonder, farver og strutskørt – wtf!? Men jeg prøvede den forleden, og den er virkelig pæn – som i VIRKELIG pæn.

Den populære Elvira top vil være fin til, selvom jeg ville skulle udstyres med et styk stropløs BH for at have den på. Til gengæld er stropperne så tynde, at man godt ville kunne gå rundt i solen med den på, uden at få markante mærker.

Solbrillerne er bare cool. Aner ikke om de vil glæde mit hoved, eller om jeg mere vil minde om en skeløjet bi, men pæne er de sgu.

Tasken er pivsmart og så ferieagtig som den overhovedet kan blive. Den har plads til det mest nødvendige – diverse kort + mobil – og så har den lang strop. Og virkelig pænt print. Jeg kan desuden mærke at jeg i øjeblikket er meget tiltrukket af små tasker. Det er som om de giver mere mening for mig end store, så bliver lynhurtigt smadret pga cykelkurve, computere, ture på gulve m.m. Så hellere kaste lidt ekstra efter en lille smart taske som supplement. Og så er det også nemmere at finde ting i den.

Skoene har jeg set hos et af PR bureauerne, samt i modeblade og på reklamer rundt om i bybilledet, og det har betydet at min indre lemming har slået til, og sagt ok til dem. De ser mega behagelige ud, er fine og guldfarvede, har luft til tæerne, og så er de sgu også til en super fin pris.

I´m going on holiday within the next month and a half, and I really wouldn´t mind bringing this along, as a perfect outfit for a little outing for some retail therapy.

Lejlighedsøkuller

april 2nd, 2016 | Posted by Miss Betty in Bolig | Want - (0 Comments)

bolig

Sengetøj: Ellos / Lampe: Menu / Poster: Herb Ritts / Vase: Iroka / Stol: Fritz Hansen / Puf: Normann Copenhagen / Komfur: Smeg

ÅÅååhhh  jeg vil have en større lejlighed!

Jeg har super meget lyst til at omrokere og fylde lejligheden med nye, lækre sager, men med det her boligmarked, skal man jo vinde i Lotto for at finde noget anstændigt i København, der samtidig er større end en to værelses.

Jeg vil have nyt sengetøj, og jeg er ret hooked på det der vaskede hør som Ellos har. Det giver sådan en lidt hyggeligt sommerhusagtigt look. Magasin har også noget som er stonewashed, der er vildt lækkert og blødt. Lækkert sengetøj er bare luksus.

Jeg drømmer om en ny lampe over vores spisebord. Den vi har, har hængt over bordet siden jeg flyttede ind for snart 9 år siden, så den trænger seriøst til en udskiftning. Det betyder så bare at hvis den skal skiftes ud, skal loftet også males. Suk…

Jeg vil også gerne have nyt på væggene, og Herb Ritts´ sort hvide motiver er fantastiske. Ikke mindst når det er Madonna der er motivet. Elsker virkelig det her billede af hende. Tror det må være taget omkring hendes True Blue periode i slutningen af 80´erne.

Jeg havde engang sådan en flot, rund vase, men en dag da jeg havde gang i en seriøs omgang støvsugning, fik jeg skubbet til et bord, og bum, så havde jeg ikke nogen rund vase mere. Men mere at støvsuge op. Den her er en replika fra den populære og meget dyre fra Svensk Tern, men who cares. Den er flot og findes i flere farver.

Ny flyttede de smukkeste stole jo ind i efteråret (Fritz Hansens Grand Prix stole, hvis nogle skulle være i tvivl), men jeg kunne nu også godt tænke mig en enkelt (eller to) af Dråben, som ekstra stole. Flamboyant I know, men den er satme fin.

Normann Copenhagens Circus puf er allerede flyttet ind hos flere bloggere, og det forstår jeg satme godt. Den er VIRKELIG pæn. Jeg er mest vild med den lille model, men den store er nu også fin.

Da jeg boede i min gamle lejlighed for ca 100 år siden, var mit kæreste eje mit gaskomfur fra Smeg. Det er simpelthen et af mine bedste køb nogensinde. Derfor var det også trist da jeg et par år efter måtte sige farvel til det, da jeg flyttede til den nye lejlighed. Der var eftersigende ikke klart til gaskomfur. Det har jeg så sidenhen fundet ud af at det kunne man godt, hvilket virkelig er irriterende. Anyway for 2 år siden fik jeg et induktionskomfur, og det har været et horn i min side. Jeg kan bare ikke blive gode venner med det! Så hellere old school med gas til hver en tid.

I really really REALLY want to move to a bigger apartment, and these are some of the items which are currently placed high on my wishlist.

Inspiration

marts 30th, 2016 | Posted by Miss Betty in Bolig | Inspiration | Want - (0 Comments)

41uUQ7r2KLL

Hvorfor laver Habitat ikke deres Tsé Tsé blomsterlampe mere!? Jeg vil have en!

lemon

Jeg vil også have et citrontræ. Jeg vil dog ikke have en gul væg. Bare træet.

tumblr_nlopigKgYc1rqw5a1o1_500

Ingen anelse om hvad det er, men det er satme pænt.

tumblr_o2ye5mlsTs1rsuch2o1_540

Lækker t-shirt!

tumblr_o4aah88ya31tn6jt3o1_400

Fantastisk jakke.

Things that inspire me at the moment.