Outfit #145

juni 23rd, 2016 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (0 Comments)

IMG_0359

IMG_0360

Skjortekjole: Monki / Solbriller: Céline / Sandaler: Tamaris

Wehey to outfit billeder i rap! What´s up with that?!

I anledningen af høj solskin og det hele, får I lige et outfit fra Mallorca turen, hvor manden og jeg var et smut i Palma. Det er jo simpelthen så smuk en by! Så hvis man kan få sin solcremesindsmurtekrop væk fra en liggestol (og man naturligvis er på de kanter) kan en tur til Palma absolut godt betale sig.

Som man kan se fik jeg både leget turist og taget lidt billeder og spist is. En kokosispind…mmmmmmmmmmmm.

Skjortekjolen forudser jeg at jeg kommer til at bo i de næste par måneder, især hvis det bliver så varmt som de siger. Har også hapset den i lyseblå for helt ærlig, til de priser, kan man ikke gøre andet. Jeg er faktisk blevet meget begejstret for Monki her på det seneste. Deres kjoler er top cool og koster ikke en disse. Hvilket er meget rart når størstedelen af ens indkomst i øjeblikket går til festlige ting som håndværkere og malergear. Og take away, for vi har fortsat ikke noget komfur.

Jeg går desuden, som katten om den varme grød, omkring disse Céline solbriller. Jeg er så glad for modellen, og jeg synes at de her ser top cool ud.

Men vi skal liiiige have pillet tapet ned i to stuer og sat filt op, og malet det, og det koster vist også en pose penge eller to. Suk, kom nu lottokupon der ligger i min taske!

An nice outfit from our trip to Mallorca wearing a new favourite shirtdress.

Outfit #143

april 25th, 2016 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (0 Comments)

Guld-nederdel

Læderjakke: H&M Trend (gammel) / Skjorte: & Other Stories / Nederdel: Zara / Sko: Stella McCartney / Taske: Chloé

Inden nogle begynder at spekulere i det, så nej, jeg er ikke gravid, og hvorfor det ser ud som om jeg har seriøs topmave, har jeg en teori om skyldes to gin & tonics, og at jeg ikke nåede at tisse af. Så er det lige som på plads ik.

Outfittet er fra i fredags, hvor den stod på stor 40 års fødselsdag for en af vores venner. Dresscoden var flirty forties, så jeg tænkte at det måtte betyde old school moviestar hår og guld nederdel. Så sagt så gjort.

Det ser måske ikke så tydeligt ud på billedet, men jeg lover der var meget hårspray i håret den aften!

Fatter ikke at jeg engang havde sat mine fine kirsebær sko til salg. Godt at de ikke røg, for det ville jeg have været ked af den dag i dag. De er så pæne og skide gode at gå i. De røg først af ved 3 tiden da vi skulle hjem, da det trods alt var nemmere at manøvrere på Højbro Plads i flade sko og brandert end i stilletter.

No I´m not pregnant, I just needed to pee. This is my take on a flirty forties outfit from Friday night when we went to a huge birthday bash.

New in – H&M Studio SS 2016

marts 30th, 2016 | Posted by Miss Betty in New in - (0 Comments)

IMG_9832

H&M Studio SS 16 jakke

Så blev jeg ramt af den forkølelse/influenza/halsbetændelsesting der florer. Begyndte at snøfte mandag, og i løbet af igår forsvandt mere og mere af min stemme og næsen begyndte at løbe hurtigere og hurtigere. I dag er stemmen næsten væk, hovedet er tungt, panden er varm og næsen stoppet. Fantastisk. Så jeg hænger ud i sofaen med næsespray, tæppe, the, halspastiller og masser af lommetørklæder. Nåja, og computeren i skødet. Godt at man kan tage sit kontor med hjem.

Efter job i går nåede jeg en hurtig tur i H&M dog – manglede sokker…festligt – og der hang ovenstående pæne jakke. Sat ned fra 999,- til 299,-. Yes, det er korrekt, sat ned med 70%.

Den er lækker vatteret, så den falder tungt, den har nogle fede farver der er so now, og så har den sådan lidt Isabel Marant vibes. Bare til en brækdel af prisen. Jeg har derudover sådan en voucher der gav 15% ekstra (jeg havde afleveret en pose tøj for et stykke tid siden), så jeg fik jakken for 255,- Hallo et scoop!

Glæder mig at tage den i brug, næste gang solen titter frem og vejret rammer to cifre i temperatur.

Hvis nogle skulle være interesseret, så fandt jeg den i H&M inde på Kristen Bernikowsgade ved Magasin, men kan se at den ikke er sat ned på nettet. Ved ikke om den er det i andre fysiske butikker, men det er vel værd at tjekke, skulle man være interesseret.

En lille service meddelelse er at hvis man afleveret brugt tøj eller boligmaterialer i uge 16, får man dobbelt op på voucher, så du får 2 stk for en pose. Så gør man noget godt for miljøet og ens pengepung på én og samme gang. Win win!

Yesterday I found this jacket from H&M´s Studio SS16 collection discounted with 70%. I love the look of it an can´t wait to wear it when the weather improves. It´s not discounted online, but take a look in your local H&M and see if you can get it at the same price as me.

Outfit #142

marts 28th, 2016 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (0 Comments)

IMG_9819

Solbriller: Céline / Strik: Envii / Slacks: H&M / Sko: Tamaris

IMG_9820

Glædelig påske til alle.

Helligdagene har været dedikeret til lidt påskehalløj, lidt venindehygge, lidt kælder m.m. oprydning og afslapning. I dag er det faktisk første gang jeg har min computer tændt.

Skoene er nye desuden. En meget fin gave fra nogle virkelig søde mennesker, og på trods at man naturligvis hellere ville have et par fra Aquazzura, så er de her et rigtig fint alternativ, bare til menneskepenge, og formentlig også lidt mere behagelige. De er bløde som smør, og har lynlås bagtil, så man ikke skal snøre sine fødder ind så de ligner skinker.

Så anbefaling hermed givet!

Happy Easter everybody. I´ve been enjoying the days off doing loads of nice stuff including wearing my new shoes. They are lovely, kinda Aquazzura style but at a fraction of the price.

Dirty seven

februar 12th, 2016 | Posted by Miss Betty in Arbejde | New in | Personal - (1 Comments)

37

Kitchenaid køkkenmaskine / Royal Copenhagen tekande / Ganni Gallery taske

Aésop håndcreme / Aésop læbepomade

Nåmen så blev jeg 37 år.

Jo jo, den er god nok. Dirty seven.

Det resulterede i en hel fantastisk gavehøst fra mand, familie og veninde. Den smukkeste taske fra Ganni fra verdens bedste mand, den vildeste Kitchenaid maskine fra forældrene (Den store bagedyst – watch out), den smukkeste tekande fra min søster (faktisk fik jeg penge, og de gik så til tekanden men potato potato), og den bedste håndcreme og læbepomade fra veninden.

Den bedste gave var dog at jeg har fået muligheden for at rykke afdeling på job, og nu skal til at arbejde med projektledelse i vores Brand Partnership afdeling. Jeg skal stadig sidde med al omhandlende merchandise, men nu får jeg lov til at prøve kræfter med nyt og super spændende område.

Såe…all in all er jeg pænt tilfreds med 2016 so far.

I skal desuden nok også få beretning fra bryllupsrejse osv. Havde bare lige brug for en pustepause, men nu er jeg back, baby! OOohhhh yeeaaah!

So I turned 37 yesterday and boy oh boy what a catch! I got the best presents ever.

But best of all gotta be the one I got at work, where I´ll be moving to a new department, and will be doing project management as well as merchandise. I´m so excited!

Don´t worry, plenty more posts coming up, I just needed a breather.

20151231_164655

Kimono: Ichi / Top: random sort undertrøje / Jeans: H&M Trend / Støvler: Ganni

Glædelig 3. januar og godt nytår!

Håber at alle kom godt ind i det nye år.

Vores nytår var stille og roligt tilbragt sammen med nogle af vores venner.

Outfittet var derfor også lidt derefter, dog glammet op med et lille udsalgskøb fra Ichi. Havde kig på Gannis blondekimono for nogle sæsoner siden, men fik aldrig hapset den hjem, så da jeg spottede denne og så endda på udsalg, slog jeg til. Tilsat lidt krøllet hår (der punkterede det øjeblik vi gik udenfor og det begyndte at regne) og lidt flared jeans, så var jeg så nytårsklar som man nu kan blive.

Siden har sofaen været det vildeste hangout, med bingewatching serier og VM i Dart (lang historie, men det er skide skægt at kigge på). Havde dog et lille afbræk i går hvor jeg var til hatha yoga, og var nærmest ved at fryse mine tæer af på turen derned.

Fortsætter desuden den gode stil i dag, da det jo er sidste dag i juleferien, og den skal udnyttes til fulde.

New Year´s Eve´s outfit, casual chic with a blonde kimono and fancy hair.

Glædelig jul!

december 24th, 2015 | Posted by Miss Betty in New in - (2 Comments)

IMG_9155

IMG_9156

IMG_9157

Så blev det sørme den 24. Hvordan skete det lige!

Jeg må indrømme at mit julehumør er sådan ca lig 0. Jeg er mest glad for at få nogle dage fri. Men det kommer nok om et par timer…

Men når det er jul er det jo noget med gaver, og man skal da også købe en gave til sig selv.

Så da Birger Christensen inviterede til shoppeaften med rabat, forelskede jeg mig i denne lille, leopardplettede sag fra Givenchy.

Den passer perfekt i størrelsen til min Chloé taske, og den er så fin!

Så glædelig jul til mig.

Og glædelig jul til jer!

Jeg har to konkurrencer mere i ærmet, så hold lige øje med bloggen ik.

418_418_fashion-girl-merry-christmas

I got myself a little Christmas present, a Givenchy wallet. It´s so pretty and leopardy.

Have a happy Christmas and thanks for hanging on.

Mød Georgia

november 2nd, 2015 | Posted by Miss Betty in New in - (0 Comments)

IMG_8893 IMG_8894

Hurraaa hun er min!

Chloés Georgia mini skuldertaske.

I sidste uge blev der rykket igennem på Trendsales kontoen, og nogenlunde samtidig var denne skønhed blevet sat til salg. Jeg holdte et vågent øje med annoncen og min egen konto, og da sælger pludselig sænkede prisen til et niveau, hvor jeg ville og kunne være med, slog jeg til. Det gik næsten op, med undtagelse af et par enkelte hundrede kroner, og nu residerer damen ellers flot på min skulder.

Den er så elegant, og smuk og classy, at jeg er sikker på at vi nok skal blive bedste veninder.

Because of some serious selling from my wardrobe, this little lady could finally move in. Bought from a private seller at a very acceptable price, which almost matched the amount I´d sold for. Hurraaahh!

Outfit #128

august 2nd, 2015 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (0 Comments)

DSC06087

Solbriller: Céline / Kjole: Topshop / Støvletter: Isabel Marant / Taske: Chanel

Jeg har ikke haft mange muligheder for at have min Topshop skjortekjole på, men igår røg den endelig på for anden gang. Dejlig behagelig og løs. Støvletterne er et final sale scoop fra Matches. De kostede en slik og er lækre at have på. Sådan en slags Peter Pan støvlet agtig i ruskind med nitter. Og det er den model som jeg har brugt i mine collager, modellen hedder Lars.

Tror de bliver gode her til efteråret, og faktisk allerede nu. Altid godt med et udsalgsscoop.

Yesterday´s outfit wearing the Topshop dress I bought this spring. It´s super comfy and great to wear with my final sale bargin from Isabel Marant. These Peter Pan booties are going to be great for fall.

Outfit #124

juni 16th, 2015 | Posted by Miss Betty in New in | Outfit - (0 Comments)

shorts

Sweatshirt: By Malene Birger / Shorts: Warehouse / Sandaler: Céline / Solbriller: RayBan

Flashback til den dag hvor det var lidt sommer, sådan en søndag for et par uger siden. At jeg endte med at tage lange bukser på et timer senere er så en anden sag.

Sandalerne eller espandrillosne er et Trendsales scoop fra et par måneder siden. Stort set ubrugte Céline espandrillos i super blødt ruskind. Sommerens sandaler er fundet!

Pæne blege ben ik. Hvis der er nogle der kan anbefale en god spray tan salon, så sig endelig til. Det der white on white look er ikke helt det look jeg går efter til brylluppet.

An outfit from that day when it was kinda summer. It´s already a few weeks ago…