Byg mig et bord!

april 10th, 2014 | Posted by Miss Betty in Bolig | Want - (2 Comments)

holtum_40673

Underligt nok er det lidt som om boligjagt/boligtilbehør lidt (kun lidt) har erstattet min interesse for mode – ikke sko, intet kan erstatte interessen for sko – men jeg tager mig selv i at bladre i boligblade, surfe boligsites og indrette fiktive rum i mit fremtidige hjem.

Underligt I know. Min seneste opdagelse er hjemmesiden Genbyg.dk og især deres Genbygdesign.dk, hvor deres kreative ansatte laver de mest fantastiske ting ud af døre, paller og alt muligt andet. Og trust me, deres priser er alt andet end genbrug, men der er satme også meget arbejde i det de laver. Pt. er jeg smask forelsket i ovenstående bord. Det er lavet af fyldninger fra brugte døre, men se lige hvor smukt det er! Der skal vist lige spares lidt mere sammen, hvis det skal hjem…

Hvis man selv er top krea så kan man få masser af inspiration fra Genbygs blog. Jep, sådan en har de også.

I find myself spending more time looking at furniture and less on fashion and recently I´ve fallen in love with this table made out of recycled doors. Yes doors!

Want now, please…

april 4th, 2014 | Posted by Miss Betty in Bolig | Shopping | Want - (2 Comments)

bolig1

Eames DSW / Ananas skål / Gubi Adnet spejl

Eftermiddagen er i dag blevet tilbragt i IKEA sammen med en veninde. Lidt over 3 timer blev det til derude, 2 fyldte indkøbsvogne og en af de ladvogne. Dog ingen softice eller fransk hotdog til 5 kr. Det nåede vi ikke. Til gengæld tror jeg vi måske har kigget på 95% af alt inventar i IKEA Gentofte. Og så er det jo bare ekstra fedt at man kun lige når at sætte sig ind i bilen, før man allerede fortryder nogle ting man valgte ikke at tage med. Rookie mistake I know, men så er der jo en ny grund til at tage derud. Til stor fortrydelse for min kæreste. Men jeg huskede heldigvis at komme hjem med de obligatoriske 100 servietter til 16 kr, og opvaskebørster til 3 kr. Den slags skal man aldrig gå ned på! Derudover ender vi nok med at få disco lys i køkkenet, da jeg har købt en LED lysstribe, med sådan en farveskifterdims, som IKEA pigen insisterede på ikke kunne fjernes. Nu må vi se, men ellers bliver hver dag da bare en fest. Så kan man jo bare kalde det en røgmaskine, hvis maden brænder lidt på.

Er totalt inde i en periode, hvor der skal ske noget nyt herhjemme, da vi fortsat (indsæt selv dybt suk) ikke har fundet noge større at bo i der passer til budget og ønsker. Så nu er påsken sat af til maling, istandsættelse og generelt forsøg på forskønnelse af lejligheden. Kender I den fornemmelse? Med at man næsten får økuller af hvordan tingene ser ud, og at der bare skal ske et eller andet nyt og spændende.

Anyway, ovenstående 3 ting vil jeg også MEGET gerne proppe ind på vores 65 kvm, men det er lidt som om at de ikke er helt på IKEAs prisniveau. Så det må desværre nok blive ved tanken lidt endnu.

I´m going through a phase of wanting to redecorate our entire flat. Or live somewhere else. But the latter is not as easy as it sounds so instead it´s going to be the paintbrush and IKEA supplies. I´ve just spent 3 hours there today which meant 3 packed to the rim shopping carts. And I still managed to regret not buying some stuff. Rookie mistake, but then again I guess I´ll just have to go back soon.

bolig-ønsker

1. Royal Copenhagen Sort Musel Riflet Saucebåd 2. IKEA Valby Ruta tæppe 3. Normann Copenhagen Brick pude i grå

4. Normann Copenhagen Block bord dark grey 5. Tom Dixon Etch lysestage 6. Missoni Erode plaid 7. Diptyque Pomander duftlys

Så kan man vist godt så småt begynde at samle julegaveønsker sammen, det er trods alt d. 6. november. Jeg deler mine ønsker lidt op i kategorier: bolig, ting til hjernen, tøj, beauty…you know the drill. Der er i hvert fald rigeligt med ønsker at tage af. Det er der altid. Af en eller anden grund, mer vil have mere og alt det der.

Men ja, en saucebåd. Det havde jeg ikke lige troet at jeg gik og manglende, men den er såååå pæn, og jeg elsker sort musel. Det er så meget mig, klassisk med kant. Og så er der det gulvtæppe som jeg stadig sukker efter. Der begynder at være en smule fodkoldt i vores lejlighed (tak til underbo der åbenbart kan bo i 10 graders varme), og så vil det bare klæde vores røde spisebord. Sofaen trænger til nye puder, og Brick fra Normann vil være perfekt. Det samme er rullebordet også fra Normann. Det skulle agere bar bord, hvis du spørger mig. Komplet med karafler og isspand og det hele. Ja, jeg er også hoppet på Tom Dixon trenden, og hans fyrfadslysestager i forskellige metaller er bare pænt. Åh Missoni….fik for mange år siden en Erode plaid i julegave fra det italienske modehus, og jeg elsker den. Farverne på denne er anderledes end den vi har, men to varianter kan man da også sagtens have. Diptyque laver bare de bedste duftlys og Pomander har den mest hyggelige og juleagtige duft, man kan tænke sig. Totalt yndlings.

Så det er nogle af de sager jeg godt vil have hjem, er der noget af det I kunne tænke jer?

So Christmas is just around the corner(ish) so why not start putting together a wishlist. I´m going to divide my wishes into categories and I´m kicking off with wishes for my home.

oktober 5th, 2013 | Posted by Miss Betty in Bolig | New in | Shopping - (2 Comments)

DSC03082

Japansk metaldåse – køb den her!

DSC03083

Den klassiske Lyngby vase i den mindste størrelse i gråsort – køb den her!

DSC03084

Faux “F” postkort fra Playtype – køb den her!

Efter at have shoppet til mig selv, måtte der også komme noget nyt ind i hjemmet. så i dag endte en hurtig tur på posthuset, med et lige så hurtigt smut rundt i et par af yndlingsbutikkerne i området. Butik Dora, Playtype og Encoded på Værnedamsvej og Dansk Bolig på Istedgade. Med hjem kom en japansk metaldåse, der minder mig om en slags cigarkasse, et postkort fra Playtype med F´et fra serien Faux, som blev et alternativ til at købe det som en stor plakat, så nu står der rent faktisk “F U” på vores væg. Dog meget diskret. Derudover endte jeg også med den mindste af Lyngbyvaserne i den sortgrå farve. Jeg kunne ikke dy mig, den er så pæn. Der findes muligvis billigere alternativer, men det fungerer bare ikke for mig. Hvis jeg bliver vild med noget, så vil jeg have det ægte, og ikke noget der minder om. Og hvis det er dyrt, så må det tage den tid det tager at spare op.

Men ja, så fik I lige et lille indsigt i hvordan vores stue ser ud, og hvilken stil vi har. Hvis jeg skal beskrive den, vil det nok blive voksent men sjovt. Masser af små finurligheder, men samtidig med klassiske elementer.

Bla bla bla….og så skal jeg nok lade være med at kloge mig mere om boligting. 🙂

I bought a few things for the livingroom today. A metalbox, a postcard which I´ve framed and a Danish design classic, the Lyngby vase. I really like the look of the things and how they work with the rest of the room.

Boligønsker!

september 30th, 2013 | Posted by Miss Betty in Bolig | Personal | Shopping - (0 Comments)

bolig

Box Brownie pude / Playtype Faux poster / Vitra Eames DSW special editiion / IKEA Kivik sofa / Ægte tæppe / Diptyque Figuier lys

Udover at jeg godt gad at finde den perfekte lejlighed til kæresten og mig på Frederikberg (min. 3 værelser, forholdsvis nyistandsat med en vaskesøjle på 2. sal og op, anybody!?), så ville jeg rigtig gerne have ovenstående ønsker opfyldt. Oveni det fyldte klædeskab med alt det rigtige ik!

Puden har jeg kigget på i flere år, tror jeg så den første gang i Liberty i London, men med et prisskilt på £95, så er det nok ikke det første jeg køber.

Vi har allerede en af Faux posterene, den med et U som I måske har set på nogle af outfit billederne, og jeg synes det kunne være meget cool med et F og et U. You know…F…U! He he…

Eames stolene er nok det møbelønske jeg har haft længst, og da jeg for ikke så længe siden så denne special edition i mat og med et sort stel, var jeg forelsket. Men da det er en special edition, så er de dels dyrere og ikke til at få nogle steder. Men flotte, det er de.

En ny sofa, vil jeg også gerne have, og jeg har den indstilling til sofaer at de skal ikke være så dyre, så man ikke tør spise mad i dem eller drikke rødvin i dem. Og den her fra IKEA er faktisk smaddergod at sidde, har et prisskilt der er helt fjong og tillader at man bruger resten af pengene på sko… Og den er sgu da pæn på sådan en sofaagtig måde.

Så kunne man jo passende tilsætte et (u)ægte tæppe som en fed kontrast. Det ville jeg gøre.

Til slut et rigtig luksus item, nemlig duftlysene fra Diptyque. De er jo så lækre. Min totalt yndlingsduft er Figuier, som er figen (på dansk) er en lækker varm og samtidig grøn duft. Lidt maskulin og så alligevel ikke. Det er samme duft som min yndlingsparfume Philosykos (også fra Diptyque). Uhm den er go´!

Men første punkt på dagsordenen må sgu være den lejlighed…

Apart from still searching for the perfect apartment for the man and me, I really like these things for our current (and hopefully new) place. A beautiful pillow with a huge pricetag, a really cool poster, a special edition of the Eames DSW chair, a new couch, a Persian rug and my favourite scented candle from Diptyque.

Outfit #11

september 30th, 2013 | Posted by Miss Betty in Bolig | Mode | Outfit - (2 Comments)

DSC03022

 

Cardigan: Benetton / T-shirt: Cos / Jeans: Weekday / Bælte: Heartmade / Sko: Acne / Ur: Michael Kors / Halskæde: Jane Kønig

DSC03026

 

Hey, i baggrunden kan man se vores nye Diamond Light/Frame E27

DSC03024

En weekend med lidt for meget hovedpine, betyder seriøst uinspireret outfit om mandagen jf. ovenstående. Håret er ikke engang blevet stylet, bare fønnet og redt.

Hvornår er det lige det er weekend igen?!

After a weekend of headaches Monday´s outfit is seriously uninspired. Hell, my hair isn´t even styled!